AUX XV ET XVI SIÈCLES. n 3 
denrée n’était pas en usage. Cependant, si l’on en croitDig. 
M. Noël, il est fait mention du sucre dans tous les tarifs lesuci 
de droits postérieurs aux croisades, ce Cette substance, dit- 
il , que les anciens appelaient miel de roseau, parce que 
1 art de le rafiner n’était point inventé, est déjà nommé su¬ 
cre dans les actes du moyen âge en Espagne, en Italie, en 
France, etc. Consultez seulement les ordonnances de 1 34 r 
et de i 34 q, rendues par Philippe VI, vous y trouverez le 
sucre entier, le sucre brisié , la poudre de sucre , etc. Consul¬ 
tez les anciens actes du royaume de Valence et d’Arragon. 
Avant que de posséder les colonies de l’Amérique, ajoute le 
meme auteur, 1 Europe recevait de l’Asie, comme aujour- 
d hui, du coton en balle et du coton filé de toutes les es¬ 
pèces. Les actes du moyen âge en font foi. Ils énoncent non- 
seulement la soie, le sucre, le coton, mais toutes les épiceries, 
les gommes, les drogues médicinales, les bois de teintu¬ 
re, etc., etc., qui font la matière actuelle du commerce. Le 
café est la seule marchandise qui n’y soit pas exprimée, et 
je suis tenté de soupçonner qu’il aurait été désigné sous 
un autre nom, si, dans une ordonnance des rois de France 
de 1 3 1 5 , on ne trouvait énoncé le sucre cafelin... L’Amérique 
a étendu les branches du commerce, mais le tronc de 
1 arbre était dans l’Inde, (i) » 
Telles étaient les productions que les Portugais apportè¬ 
rent à Anvers, et qu’on allait chercher jadis en traversant 
^ ^Sypte et en empruntant le secours de Venise. Un facteur 
portugais se fixa à Anvers, au nom du roi de Portugal. On 
(i) L’Amérique Espagnole, etc. par S. B. J. Noël, vol. in-8°. Paris, 
i8i 7 > PP- 4 a, 43 - 
