QUI LATINA CARMINA SCR1PSERUNT. 
487 
» At te, pars animæ, nuper mea sola voluptas, 
» Cœlestûm nunc mixta choris Joanna beatis , 
•> Mœstis te lacrymis, mœsto te carminé semper 
.. Prosequar, et fundam tacitas ad busta querelas : 
.. Donec summa dies nobis quoque lumina claudat, 
« Unaque conjunctos cineres commisceat urna. » 
A°, 1795, edidit carmen Elegiacum in Natalem XXVIÏ 
Frederici Daniæ principis regii, quod silentio prætereuntes, 
ad Petreidem transimus. Petruin enim magnum Russorum 
imperatorem, carminé heroico celebravit : sed duo tantum 
libri Petreidos, et una pagina tertii typis expressi sunt 
A°. 1807. Quare opus omne non expressum sit, latet. Bo- 
num tamen factum, quod pauca exempla hujus fragmenti cum 
amicis suis Coopmansius communicavit, adeo ut nobis etiam 
illud yidere licuerit. Petreis ilia carminis heroici famam non 
sustinet, nec apta rerum varietate, nec verborum elegantia 
et gravitate, nec artificiosa versuum modulatione, in quibus 
sæpius yim infert legi metricæ, et colluctatur cum Barbaris 
Russiæ nominibus, ut verbi causa, p. 28. 
« Soltikof et Sbepeleff, atque inclytus ense Kurakin 
» Et Dolgoruki, et Stresneff. 
• 1 ','yVy'} H ï 'jî'* ■ r'-'j \'\ «•] ' ï 
Græci et Romani horrida barbarorum nomina in sonum 
meliorem deflectere solebant, eaque auribus popularium ac- 
commodare. Hos igitur qui Græce et Latine scribunt, poëtas in- 
primis, sequi oportet. De ista Græcorum et Romanorum ele¬ 
gantia, vid. Petit, in dissert, de Amazonibus, pag. 333 , sqq. 
Ego Coopmansii negligentiam præcipue tribuo nimiæ festi- 
nationi et negotiis, alia intérim agentis. Fieri potest ut, sum- 
mus admirator AEneidos Yirgilianæ, severior sim in judican- 
dis aliorum carminibus heroicis; hujus tamen severitatis, 
etiam si in alio argumento multum remitterem, in Petreide 
