CYSTORCHIS. 
87 
CYSTORCHIS. 
Perigonii conniventis v. erecto-patenlis phylla libéra; lateralia labello supposita, 
basi oblique productâ calcar ejus amplectentia; interiora dorsali agglutinata rarius 
sejuncta. Labellum sessile, inclusum, gynostemio parallelum, basi in calcar breve 
extra phyllorum lateralium basin proeminens utroque latere in vesiculam glandulam 
sessilem foventem inflatum productum; limbo erecto, incliviso, concavo. Gynostemium 
brevissimum, crassum, rectum, semiteres, apice supra stigma subrotundum convexum 
in rostellum obtusum tandem obsolète tridenlatum prominens. Antheradorsalis, infra- 
marginalis, bilocularis, loculis bilocellatis. Pollinia 2, sectilia, retinaculo communi 
ovali-subrotundo lamellaeformi annexa. — Herbae Archipelagi indici, caulescentes, 
repentes, babitu cum Goodyerâ aliisque Generibus affmibus congruentes; foliis petio- 
latis, membranaceis, nervosis, discoloribus, glabris; floribus in scapo elongato distanter 
vaginato laxe spicatis, bracteatis, glanduloso-pubescentibus. 
OBSERYATIO. 
Et gynosteraii et labelli conformatione a genuinis Hetaeriis , sicut a Vrydagzyned satis diversa. In Vrijdagzyned e basi 
nonnihil productâ gynosteraii vel infra eam duae glandulae pedicellatae in calcar dépendent, hic vero in unâquâque vesicula- 
rum lateralium, in quas labellum ad basin inflatum est, glandula s. callositas adnata reperitur. Praeterea stigmatis in utroque 
Genere diversissima est conformatio. 
Plusieurs des genres de la tribu des Neottiëes offrent la particularité que le labelle présente à sa base 
une espèce d’éperon libre qui dépasse plus ou moins les divisions latérales exlernes du périgone. Cette con¬ 
formation du labelle nous est déjà connue dans les genres Aneclochilus et Vnjdcigzynea, et on l’observe 
encore chez d’autres, mais toujours accompagnée de modifications assez caractéristiques pour chaque genre 
en particulier. Ainsi, dans les Aneclochiles l’éperon contient deux glandes ou callosités attachées immédia¬ 
tement aux parois de sa cavité; dans les Vrydagzynea’s , au contraire, les deux glandes ou callosités qu’on 
trouve dans l’éperon sont stipitées et pendantes dans sa cavité; enfin l’éperon est, dans le genre Physurus, 
entièrement dépourvu de glandes ou de callosités, tandis que dans le genre qui nous occupe ici elles sont 
enfermées chacune dans une espèce de poche ou vésicule à côté de l’éperon. De là sa dénomination générique 
de Cyslorchis, composée de xvGirj , vésicule et ÔQ/jg. Du reste, ce nouveau genre est le plus voisin de 
celui de Vrydagzynea , duquel il se distingue toutefois autant par l’état de son labelle que par la structure 
de son stigmate. Les plantes de ce genre ont beaucoup de ressemblance avec certaines espèces de Goodyerâ 
et surtout avec la Ludisia discolor de nos serres. 
i CYSTORCHIS JAYANÎGA. 
C. foliis OYalibus margine unckilata-crispulis supra atro-xirescenti-purpureis; labelli 
limbo apice obtuso, calcari rotundato-obtuso. — Etaeriajavanica Bl. Bydr. 410. 
Lindl. Gen. et Sp. Orch. 490. 
Habit. In sylvis humidis Javae occidentalis, cumaliis, tum montis Seribu, et in Sumatra quoque a Korthals V. Cl. reperta. Ilerba 
huic valde affinis, quam nonnisi Yarietatem putabam atque ita in tab. 24. fig. 2 delineandam curavi, distincta Species 
videtur esse habenda, quum et forma foliorum, et formâ calcaris labelli a C. javanica valde différât. Analysis in hac 
tabulâ exhibita non C. javanicae est, sed hujus herbae, quam in monte Pamang Javae occidentalis indagavi. Diagnosis 
ejus hue redit: C. marginata: foliis ovatis v. ellipticis marginatis supra badii coloris; labelli limbo apice obtuse 
mucronafo, calcari obtusiusculo. — Folia planiuscula, trinervia, ut alterius Speciei supra nitore velutino, subtus e roseo 
