GOODYERA. 
39 
connatum; limbus linearis, obtusiusculus, erecto-patens, concavus, imberbis. Gynostemium 
labello breyius, rectiusculum, nonnibil inclinatum, imâ in speciem stipitis perbrevis con- 
tractum, dorso magis conyexum et fere ad basin usque androclinio decliyi excavatum. Anthera 
dorsalis, cordiformis, acuminata, dorso subcarinata et supra basin emarginatam margini 
androclinii adnexa, rostello accumbens, membranacea, bilocularis, persistens. Pollinia 2, 
dacryoidea, superne in caudiculam stipitiformem subulatam in lamellas angustas quatuor 
partibilem attenuata, sulco longitudinali bipartita, pendula , e lobulis innumerabilibus cuneatis 
v. linearibus conflata. Rostellum supra antberam nonnihil prominens, subulatum, membra- 
naceum, primo partem attenuatam polliniorum postice vaginans, remotis polliniis et retinaculo 
ad stigma usque bifidum. Retinaculum lineare, superne attenuatum, antice inter lacinias 
subulatas rostelli applicitum, postice polliniorum apici agglutinatum, substantiâ glutinosâ, 
in flore macérato colorem indiei obscure coeruleuin induens. Stigma magnum, specie maculae 
subrotundae planiusculae glutinosae sub rostello ad margines prominulum. Ovarium fusiforme, 
basi nonnihil tortum, pallide virens. Capsula semipollicaris, erecta, clayata, brevissime 
pedicellata, glanduloso-pubescens, fenestrata, perigonio excentrico marcido coronata. Semina 
creberrima, angusto-linearia, recta, pallide straminea, obsolète reticulata. Nucléus minutis- 
simus, subglobosus. 
Planche 9. Fig. 1. A — B , deux échantillons de la Goodyera japonica Bl. en fleur, de grandeur naturelle. 
Planche 41. C , analyse des fleurs de la même plante, toutes les figures grossies. — 1, le bout de l’épi avec 
quelques fleurs non encore tout-à-fait épanouies. — 2, fleur épanouie, avec la bractée. — 3, bouton d’une fleur 
dont les divisions périgoniales sont plus ou moins étalées. — 4, le labelle. — 5, le gynostème vu de côté et l’an¬ 
thère recourbée. — 6, le gynostème vu presque en face. — 7, le gynostème dépourvu du rétinacle, vu par sa face 
antérieure. — 8, l’anthère, vue de son côté extérieur. — 9, la même dont les loges sont un peu écartées, vue en 
dedans. — 10, le rostelle avec la partie caudiculaire des masses polliniques d’une fleur non encore épanouie. •— 
11, masses polliniques d’une anthère agglutinées au rétinacle. •— 12, quelques-unes des particules qui entrent dans 
la composition des masses polliniques. 
7 . GOODYERA SIMILIS. 
G. subcaulescens ; foliis ovatis y. ovato-oblongis lanceolatisve acutis unicoloribus 
petiolo longioribus; spicâ laxâ secundâ; bracteis ovario longioribus ; perigonii phyllis 
externis obtusiusculis pubescentibus; labello ventricoso intus pubescente, limbo brevi 
obtuso erecto-patente apice excavato; antherâ acuminata. — Neottia repens Herb. 
Bürger. 
Habit. In humidis depressis Japoniae, mense Septembri florens a V. doct. Bürger reperta. Simillima G. repenti Rob. Br., 
cui tamen folia minus acuta, inflorescentia densior, flores minores, denique phylla perigonii externa acutiora quam 
plantae nostrae japonicae. 
Cette Orchidée n’est peut-être qu’une variété de l’espèce précédente. Outre que ses feuilles sont dépourvues 
de réticulation, elle a les bractées constamment plus longues, les divisions externes du périgone plus obtuses, 
le limbe du labelle moins allongé et le stigmate entouré d’un bord plus large que dans la Goodyera japonica. 
Elle est de même du Japon, où elle fleurit au mois de Septembre. 
Descr. Herba humilis, 3—5 pollicaris. Caulis repens, aequato-articulatus, teres, carnosus, e nodis 
articulationum circiter J-—1 poil, longarum fibras radicales simplices filiformes crassiusculas 
velutinosas emittens. Folia 3—6, alternatim approximata, patentia, intermedia majora, su- 
periora in squamas aliquot lineari-lanceolatas acuminatas appressas vaginantes transenntia, 
\—lf poil., 4—7 lin. lata, forma quâ diximus, basi in petiolum 3—4 lin. longum imâ 
tubuloso-vaginantem constricta, obsolète nervosa, supra obscure viridia, sed ad costam yulgo 
pallidiora, utrinque glabra. Scapus erectus, teres, glanduloso-pubescens, inferne 2 ad 4 
foliis in squamas mutatis cinctus, apice spicam paucifloram laxam unum duosve poil, longam 
1. 12 
