92 
ORCHIDEAE. 
planatum ad margines purpureo-punctatum unitum. Anthera terminalis, galeiformis, dorso 
crassior, bipulvinata, sulco gynostemii angusto inframarginali innixa, straminea, incomplète 
bilocularis. Rostellum brevissimum, remota demum anthera conspicuum, fornicatum, antice 
sinu lato excisum, cui retinaculum ita insertum est, ut crura ejus sub marginibus fornicis 
lateant. Androclinium in apice gynostemii superficialem modo excavationem efïiciens, postice 
margine ejus obsolète crenulatâ terminatum. Pollinia 4, subrotundo-ovata v. subangulata, 
planiuscula, inaequalia, scilicet posteriora duo paulo minora, cereacea, lutea, per paria col- 
lateralia et ope caudiculae angustae transversae filiformis elasticae flaccidae pulverulentae 
flavae retinaculo communi laminaeformi lunato-hastato semipellucido albicanti annexa. Stigma 
continuo sub rostello excavatum, transverse oblongum, glutinosum. Capsula elongato-ellipsoi- 
dea, ferme 3 poil, longa, 1 poil, lata, costis sex elevatis, apiculo crasso gynostemii reliquiis 
nonnullis perigonii adhuc cincti terminata, fissuralis. 
Planche 26, Iridorchis gigantea Bl. en fleur, de grandeur naturelle. — 1 , le gynostème et le labelle, vus de 
côté, ainsi que la figure 10, de grandeur naturelle, les autres figures grossies. — 2, coupe verticale du gynostème 
avec le labelle, Panthère et les masses polliniques supprimées. — 3, le labelle, vu en dedans. — 4, la partie supé¬ 
rieure du gynostème avec Panthère, vu par sa face antérieure. — 5, la même avec l’insertion des masses polliniques, 
Panthère enlevée. — 6, la même sans masses polliniques. — 7, Panthère. — 8, les masses polliniques agglutinées 
par une caudicule étroite et membraneuse au rétinacle commun, vues par derrière. — 9, masses polliniques. — 
10, capsule, de grandeur naturelle. — 11, semences, très grossies. 
CYPERORCHIS. 
Bl. Mus. Bot. I. 48. — Cymbidii Spec. Auct. 
Perigonii ereclo-patentis phylla libéra, subaequalia. Labellum sessile, gynoslemio 
parallelum, cuneatum, concavum, ecalcaratum, intus crislalimi; limbo trilobo. Gyno- 
stemiumelongalum, clavatum, semiteres; rostello supra stigma proboscideo-producto, 
dentato. Anthera terminalis, bilocularis. Pollinia % pyriformia, postice sinulongitudinali 
excisa, in retinaculo communi subquadrato collateralia. —Herba Indiae orientalis, 
epiphyta, acaulis, ebulbis; foliis distichis, e basi dilatatâ mutuo vaginante elongato- 
linearibus, acuminatis, nervoso-striatis; scapo caudicali, densifloro; floribus speciosis, 
virescenti-luteolis. 
OBSERVATIO. 
Genus a Cymbidio Swartz diversum, gynostemio elongato, rostello supra stigma nonnihil proboscideo-prominente et polliniis 
pyriformibus. Quod ut accuratius illustraretur, floris analysin addere placuit, quum stirpis jam in opéré V. Cl. Lindley 
splendidissimo satis bonam haberemus imaginem. Nomen ob similem quarundam Cyperacearum foliaturam inditum. 
Un examen scrupuleux m’a convaincu de la nécessité de séparer cette plante du genre Cymbidium Swartz 
vu la proéminence de son rostelle en forme de bec, et l’état de ses masses polliniques pyriformes, attachées 
à un rétinacle subquadrangulaire. Le nom de ce nouveau genre fait allusion à la ressemblance de ses feuilles 
avec certaines Cyperacées. Comme il existe déjà une assez bonne figure de cette Orchidée dans le Serlum 
Orchidearum de Lindley, je me suis borné à ne publier dans ce recueil que l’analyse de ses fleurs, afin 
qu’on puisse mieux juger des différences génériques qui existent entre plusieurs genres qu’on avait accu¬ 
mulés au genre Cymbidium Swartz, comme entre autres les genres Grammalophyllum , Iridorchis, Lui si a, 
etc. Peut-être le Cymbidium cyperifolium Wall, appartient-il aussi à ce genre. Dans ce cas, je proposerais 
pour cette espèce la dénomination de Cyperorchis Wallichii. 
