114 
ORCHIDEAE. 
chinâ, vix dubitari potest. Licet autem liaec herba jam aliquoties sit descripta et depicta, florum nondum fabrica analysi 
diligente erat illustrata. Huic rei obviam ire sum conatus, simul ut discrimen ejus et Specierum duarum sequentiura 
clarius appareret. Eas autem nonnisi e siccatis exemplis Herbarii Parisiensis cognovi et quantâ fîeri potuit diligentiâ in 
Tab. 34. Fig. 2 et Fig. 3 depingendas curavi. Utraque, praesertim herba Cochinchinensis, Speciebus adhuc cognitis minus 
robusta, his maxime characteribus insignitur: 
L. odorata: spicâ pauciflorâ; bracteis angusto-lanceolatis ovarium adaequantibus ; ungue labelli libero ultra medium 
dilatato. — Reperit eam div. Gaudichaud in expeditione cum Bonite mense Januario anni 1837 in Cochinchinâ-Tourane, 
et cum alia, tum flores albos esse fragrantissimos annotavit. Tota herba spithamea vel minor. Caules, auctore Gaudi¬ 
chaud, succulenti, articulati. Scapus superne duobus tribusve plerumque, raro sex floribus altérais, fabricâ L. discolori 
similibus, sed ungue labelli infra limbum dilatatum magis constricto et marginibus supra medium magis dilatatis. 
Planche 34. Fig. 2, Ludisia odorata Bl. en fleur, de grandeur naturelle; les figures de l’analyse grossies. — 
1, fleur avec sa bractée. — 2, le labelle étalé et ouvert à sa base, vu en dedans. 
L. Furetii: spicâ pauciflorâ; bracteis lato-lanceolatis ovario dimidio brevioribus; ungue labelli gynostemio inferne ad- 
nato medio nonnihil dilatato. — Ab Abbate Furet anno 1855 in Sinà meridionali circa Hongkong lecta, bracteis bre¬ 
vioribus et gynostemio ad dimidium usque labello adnato a L. discolori diversa. 
Planche 34. Fig. 3, Ludisia Furetii Bl. en fleur, de grandeur naturelle; les figures de l’analyse grossies. — 
1, fleur avec sa bractée. — 2, labelle plus ou moins étalé, vu en dedans. 
Descr. Caulis superficialis, inferne nudus, procumbens, repens, crassitie fere digiti, carnosus, 
glaber, fusco-purpurascens, cicatricibus anmilaribns foliorum delapsorum notatus, hic illic 
stolonifer, superne ascendens et foliosus. Folia fere quatuor ad sex, alternatim approximata, 
vaga, varie patentia, 1—2 poil, longa, 7 lin.—1 poil, lata , ovata v. elliptica , acuta , basi in petio- 
lum brevem latum vaginantem extus purpurascentem constricta, crassiuscula, supra obscure 
viridia, nitore velutino obsoleto, interdum anguste purpureo-marginata et in nervo medio 
albida, nervis lateralibus vix distinctis, subtus trinervia et in purpurascentem vergentia. 
Scapus spithameus ad pedalis, crassitie pennae scriptoriae, erectus, teres, pallide virens, 
pubescens, infra flores vulgo vaginis tribus distantibus ovatis acuminatis appressis mem- 
branaceis apice rubescentibus amplexicaulibus. Flores in spicâ duos tresve pollices longa 
cylindraceâ multiflorâ laxâ dispositi, sessiles, per antbesin horizontales, nivei, bracteati; 
bracteae ovarium longitudine adaequantes, lato-lanceolatae, acuminatae, concavae, mem- 
branaceae, rubicundae, ciliolatae. Phylla perigonii exteriora latiora, ovata; lateralia subtorta, 
primo horizontaliter divaricata, deinde reflexa; dorsale cum interioribus fornicem apice re- 
curvam constituens. Labellum lato-unguiculatum, imâ in sacculum didymum intus bical- 
losum basi gynostemii adnatum prominens; ungue marginibus involutis medio nonnihil 
inaequali-dilatatis gynostemium inferne semiamplectente, superne patentissimo, torto, apice 
in limbum transverse oblongum subbilobum expanso. Gynostemium clavatum, leniter ar- 
cuatum, liberum, inferne cylindricum, album, superne flavescens, et imprimis dorso et 
circa margines incurvos androclinii in apice excavati gibbum, antice in rostrum firmum 
concaviusculum in apice inaequilaterali oblique tortum protensum. Anthera horizontalis, 
androclinio semiimmersa, in margine ejus posteriore denticulo lato brevissimo afîixa, ovoidea, 
acuminata, acumine subtorto, extus carnosula, sulphurea, intus loculis binis parallelis 
membranaceis. Pollinia 2, clavata, involuto-subbiloba, sectilia, fia vida, in apicibus atte- 
nuatis cohaerentibus retinaculo communi oblongo glandiformi olivaceo agglutinata. Stigma 
subrotundum, plano-convexum, papillosum. Ovarium subtortum, album, pubescens. 
Planche 42. D , analyse de Ludisia discolor A. Rich. — 1, le bout de l’inflorescence, de grandeur naturelle, toutes 
les autres figures grossies. — 2, fleur épanouie avec sa bractée. — 3, le labelle, vu en dedans. —- 4, le gynostème 
avec le labelle. — 5, le gynostème, l’anthère et les masses polliniques supprimées. ■— 6, le bout du gynostème, 
l’anthère recourbée, vue de côté. — 7, le bout du gynostème, vu presque en face. •— 8, coupe verticale du gyno¬ 
stème avec la base du labelle, l’anthère enlevée. — 9, l’anthère en dehors. — 10, l’anthère en dedans. —11, masses 
polliniques avec le rétinacle. — 12, particules séparées des masses polliniques. — 13, coupe transversale de l’ovaire. 
