SUR LES TROUBLES DE GAND DE 1540. 
81 
pendant la nuit dans la plus grande agitation. L’assemblée de la 
collace se prolongea jusqu’à une heure après minuit; on y mit 
à six cents florins d’or la tête des fugitifs ; le portier accusé de 
connivence fut suspendu de ses fonctions, d’autres fonction¬ 
naires furent destitués; poursuites, séquestres, emprisonnemens, 
tout ce qui pouvait atteindre les biens et les personnes fut dé¬ 
crété. On frappa la ville de réquisitions en poudre, artillerie, 
boulets, barrières et ponts-levis ; des particuliers furent con¬ 
damnés à creuser des fossés, à élever des digues, à déblayer les 
glacis. Pour fortifier les points menacés, on n’épargna ni mai¬ 
sons, ni édifices, tout ce qui présentait obstacle à la défense 
fut sur-le-champ abattu ; ainsi la fuite d’un misérable, avait 
jeté la terreur dans les esprits. Envain, le gouvernement envoya 
des députés pour calmer cette agitation extraordinaire, leurs 
jours furent quelque temps en danger, parce que les factieux 
voulaient des commissaires et non des conseillers ('). 
Les choses en étaient venues trop loin; l’impuissance des 
magistrats avait enflé l’orgueil des agens de troubles. Au lieu 
d’exhorter les bourgeois à la défense, le premier écheviri alla 
se jeter à deux genoux devant le peuple ameuté, criant à haute 
voix : messeigneurs > coupez-moi la tête si cela vous plaît, mais 
de grâce, laissez-nous tranquilles et allez travailler. 
Tout respirait le trouble et le désordre : l’officier du prince 
et les magistrats n’étaient plus que les agens des violences de la 
(') Les députés envoyés par le reine étaient Messire Adolphe de Bourgogne , sei¬ 
gneur de Bevres, delaVere, Vlissinghe, amiral de la mer et chevalier de l’ordre de 
la Toison d’Or, et Messire Lambert de Bryarde, chevalier, président du grand-con¬ 
seil de Malines. Ils arrivèrent à Gand le 24 septembre 1539. 
Tom. X. Il 
