96 
SUR LES TROUBLES DE GAND DE 1540. 
» fier à nos bras, déjà de tous côtés les soldats marchent contre 
)> nous. Des émissaires ne sont-ils pas arrivés dans ces murs? 
» et qu’attendent-ils pour vous opprimer, si ce n’est le signal 
» qui leur en sera bientôt donné? Tous laisserez-vous égorger 
)) sans défense? ou trouvez-vous qu’il soit plus doux de servir 
)) que de commander? Fidèles à l’empereur, la commune et moi 
» avons investi le haut-bailli du pouvoir souverain. Quiconque 
v y trouve à redire, verra si nous ne sommes plus les descen- 
n dans des Flamands d’autrefois, de ces hommes qui, lorsqu’on 
» touchait à leurs privilèges, n’hésitaient pas à crier aux armes ! 
» Eh bien! mes amis, nos droits sont en danger. Souvenez-vous 
» du serment de vos pères : aux armes ! Plutôt mille fois la mort 
» qu’un instant d’esclavage , ou la vie achetée au prix d’une 
» honteuse et mercenaire liberté. » 
Cette harangue incendiaire eut tout l’effet que l’orateur en 
attendait. Le peuple s’attroupa ; il voulut connaître les prétendus 
émissaires que la cour avait envoyés. Comme on soupçonnait 
qu’ils s’étaient retirés au château, on fit sommer le peu de gens 
qui s’y trouvaient à se rendre. Les deux frères de Lalaing, qui y 
commandaient, parvinrent à apaiser les mutins; mais quelques 
instances que fit le magistrat, il ne put les détourner du projet 
d’emprisonner les échevins de 1537 ('). 
Le gouvernement, instruit des tentatives que faisait la com- 
(') Voici les noms de ceux qui furent l’objet de ces poursuites : jonlcheer Jacob Van 
Dervarent ; jonkheer Jan Van Siclyn ; Adriaen Vanderstraeten ; jonkheer Jacob 
Vanden Bossche, filius Adriaen ; jonkheer Jacob Van Quickelberghe ; Jooris De Corte 
d’oude ; Pieter Gastel, en jonkheer Philippe Elias, heer van Iluddeghem. 
