100 
SUR LES TROUBLES DE GÀND DE 1540. 
il était chargé, et manda que son avis personnel était, que le 
caractère tout particulier qu’avait pris l’insurrection depuis son 
départ d’Espagne, rendait à plusieurs égards ses instructions 
ou inutiles, ou trop modérées. Mais comme les Gantois mon¬ 
traient une défiance extrême pour tout ce qui était ordonné par 
la cour , la régente enjoignit au comte de se transporter direc¬ 
tement à Gand, et de n’exposer à la commune que les faits 
qui étaient censés connus à Madrid avant son départ; laissant 
à sa discrétion personnelle le soin de démontrer au peuple les 
dangers auxquels il s’exposait en y persistant, et le courroux 
que ne manquerait point d’en concevoir l’empereur, s’il était 
instruit de tous ses actes fréquens d’insubordination avant qu’il 
eût fait son entière soumission. Le comte obtempéra à ces or¬ 
dres. Après avoir eu une entrevue secrète avec le seigneur Des- 
cbardau, grand-bailli de Gand, l’un des fonctionnaires qui 
avaient quitté la ville le plus tard, il se mit en route et arriva 
le 30 du mois d’octobre 1539 à Gand ('). Quel dut n’étre pas (*) 
(*) Le grand-bailli de Gand, François Vander Graclit, avait quitté la ville le 17 octobre 
1539, comme il conste par sa lettre datée du même jour dont nous donnons ici copie : 
MvNnEEÜEN y 
le gebiede myinul. goede gracie. Ichaude Ulied. icel indachtich hou dat ic Ulied. by 
dixersche stonden gheaverteert hebbe dat indien ghylied., Mynheeren, eenighe zaken dede 
teghen de K. M. ofte de privilegien de welcke icke beztvoren hebbe, soude alsdan moe- 
ten vertrecken mits dat icke hier naermals dat niet en soude kuenen verantworden. Et 
welcke un ghebuert is in t’ vermaken van de dekenen , ende ooc dat ghylied. my wilt 
doen doen eenen anderen eedt et welcke ic niet doen en mach sonder exprès consent van de 
K. M. En peynse wel dat ghylied ., Mynheeren , de pacientie niet en sont lubben so 
