64 
MÉMOIRES. 
d’avoir pu concourir aux vœux de l’Académie, et que cette occa 
sion me procure l’avantage de vous renouveler 1 assuiance, etc.. 
Chauliac. 
Montpellier, 26 mai 1790. 
(Lettre originale.) 
A M. Castilhon, secrétaire perpétuel. 
ERRATA. 
Dans le chapitre III (La fin des Lanternistes), il est question de 
M. DE Mondran qui donna asile aux Lanternistes. Le nom de Mon- 
dran s’était perpétué pendant une assez longue période, puisque, en 
1788, on trouve un de Mondran locataire de l’Académie et lui payant, 
de ce fait, 400 livres. C’est à celui-ci qu’il faut restituer la paternité 
du projet des embellis s emens de Toulouse. M. de Mondran était le 
doyen de l’Académie de peinture; il habitait une des maisons inféo¬ 
dées à l’hôtel de l’Académie des Sciences, après l’achat de 1751. Nous 
nous étions trop pressé de glorifier le premier du nom au piéjudice 
du second . Généalogiquement, nous ne pouvons affirmer si c’était le 
fils ou le neveu. Quoi qu’il en soit, il importe de remettre ici chacun 
à sa vraie place, le premier se rattachant aux Lantei mstes , qui dis¬ 
paraissent complètement vers 1704; le second, membre le plus ancien 
et le plus qualifié de Y Académie de peinture, sculpture et architec¬ 
ture , qui rêva la transformation monumentale de Toulouse. 
Aux pages 95 et 130, le nom de Rivalz est plusieurs lois écrit 
Rivals. Les registres de l’ancienne Académie donnent le nom ainsi 
orthographié, et nous l’avions adopté. Mais les portraits gravés por¬ 
tent la signature originale : Rivalz. 
