LES MOTS LATINS DANS LA « SYNOPSIS LEGUM ». 83 
A 
câ^vi (sic leg. pro cap.vyj, et. Teuch.), dans * Bapivt ivipaxxi, damni 
infecti 930 B. 
* Aaaoupiaveiov (Sc^^a), Dasumnianum (decretum) 1024 B. 
5e, de, dans Oc qexoÇixyjç, os oovaxioviêcuç, oè icuoixyjç, oè ivoipixic^o, 
ce TrexouXaxou, oè uoveepe, oè péoouç, oè «paXaiç. Cf. ces mots, 
oexpéxcv, decretum 1025 D. [S. et T. accent. §é— .] 
5eXe^aTio, delegatio 931 A. [S. et T. ne portent que oyjXr^axiwv.] 
oep.ivoü-(wv, deminutio, dans xaxmç 5. 1028 B. Cf. xofoixiç. 
osp.ocxpaxuov, demonstratio : r; lv Sey.oGxpaxi'üm (szc covr., pro 
Centex ; cf. leuch.), in demonstratione 960 A. fT. ne porte 
que la torme âep.ovaxpaxiwv.J 
SeiccÇtxiqç {leg. cï^mBosq. (cf. Teuch.) Se-icoaixc, ou peut-être oexcÇixt) 
(*Wh )> depositi (actio) 943 B. De même, 929 G leg. âeirooi'xi 
(cf. Teuch.) pro Sexoctxyjç. [Pour le Ç, cf. oè îvo©txic<jo.] 
âeTropxxxeuw (szc cor>\, au lieu de oepzox— ; cf. Teuch.), deportare 
944 A. 
os7:cpxixio, deportatio 1025 D, et oexopxaxtov (Teuch. —(wv) 944 A. 
[T. ne porte que —uov.J 
cecpevoeuo), defendo 953 A. 
oeçevaiwv, defensio : — twvoç (ci aveu 5., qui sunt sine defensione) 
952 G. ; Le mot a été décliné par Psellos, par suite de la tra¬ 
duction de sine par aveu.] 
OEçévawp, defensor 938 B. 
Si'Yegxov, digestum 1025 D, Biyeoza 925 A, oiyégxwv 926 A. [S. et T. 
ne portent le mot qu’au plur.] 
oivaptov, denarium 1025 D. Leg. Br , seule forme autorisée 
(cf. S. et T.). 
81 'pexxoç, a, ov, directus : —éxxa 943 A. 
* Sovaxioviêouç, dans : y; * oè o. (dyoyr,), de donationihus (actio) 
944 A. 
* 5<5voup., donum 944 A. 
