92 MÉMOIRES. 
928 B, 940 B; — opwv (Teuch. —wpwv) 953 B. [Cf. icpouxopoç 
dans D. G., fr. 17, 13; voir aussi S.] 
Tcpatxwpicc;, a, ov, prætorius : ai icpaixwptai (ayaT/ai) 945 A, 946 B 
{sic leg ), 953 B [Teuch. accent. 945 A et 946 B —tat.] 
* xpeyaxopia (àywyr;), precatoria (actio) 930 B. 
7 cpi 6 axoç, a, cv, privatus : —êaxa 959 A, — ëaxav 959 A. [Gf. aussi 
TCptouaToç dans S.J 
* llptêtAiaveiov (ocypa), Privilianum (decretum) 1025 A. 
TrpiSiTopta (àytoyr]), prohibitoria (actio) 945 A. [leucli. écrit Trpoiêi- 
-copia, seule forme portée dans T.] 
-Kpip.cç, primus 934 A. [Déjà dans Plut., I, 26 A, sous la forme 
Tcptp.oç; cf. S.] 
* 7 ïpo, pro, dans *rcpbao>uo, pro socio 931 A, 951 B. Gf. ce mot. 
* xpcépeoe, proherede 1028 G 1 . [Gf. dans T. le composé TrpoEpEos— 
yEpixeuw.] 
P 
* pa^Tcpoup., raptorum943B ; * |3ovcpcup. paicxépcup. 943 A et B, 951 B. 
Gf. (3L T., qui porte (bcvcpcug., ne mentionne pas la locution. 
'Péyeioç (vcp.oç), regia (lex) 1025 B. [Dans T. seulement la forme 
f Péyioç.] 
* peycuvbcpoup., dans *<pivi'oup. peyouvbopoup., finium regundorum 
951 A. Gf. cptvtoup.. 
* pebi 6 ix 6 pioç, a, cv, redhibitorius : —(a (àywyr)), (actio) redhibi- 
toria 949 A. 
* psAeyaxiwv, relegatio 1028 G. [Gf. seulement dans D. C. et S. 
peXeyaxcç, et dans T. psXYjyaxcç et psXajyaxEuw]. 
peXayi'oo-oç, religiosus : — oaa 960 B; —cawv 944 A. [S. ne porte 
que pe'XeyioGoç, et T., peXayitoccç.j 
1. Boiss. (p. 115, n. 9) écrit TrpovépeSe, en ajoutant que les Glossaires 
usent de l’orth. 7ip6vt6u, 7ipovt6rc6piov, Tiootpépxep. vsplotç — prohibel, 
prohïbilorium, post mortem lieredis. « Quod non puto ex pronun- 
tiatione profectum, sed ex codicibus male scriptis ac male lectis, in 
quibus h ad n figuram accedebat. » En réalité, la prothèse du v est 
un fait connu et fréquent dans le grec vulgaire. Elle a son origine 
dans Vcicc. sg. xbv rjXtov, d’où : n. sg. ô vTjXioç. Alors : ô tpeç, xbv Epsbep., 
d’où 6 v^peç. Mais dans ^povépeç = zpoépeç le v est dû sans doute a une 
analogie de surface, introduite par un copiste ignorant. 
