320 
SEANCES DE MARS. 
seaux de la rue. Tout déversement de matières excrémentielles 
dans ces égouts sera rigoureusement interdit. 
2° L’innocuité des eaux résiduaires des usines à vidante sera 
O 
contrôlée avant leur évacuation par un laboratoire régi par la 
municipalité. 
Ce laboratoire, d’une installation simple, ne nécessitera qu’un 
employé à connaissances spéciales restreintes. 
3° -Tous les systèmes d’évacuation des immondices doivent 
avoir comme corollaire une large distribution d’eau. Dans une 
ville que traverse un fleuve comme la Garonne on peut avoir 
de l’eau pure a discrétion. Si les galeries filtrantes actuelles 
sont insuffisantes, au point de vue de la quantité et de la qua¬ 
lité d’eau nécessaire, il n’y a qu’à s’adresser aux filtres à sable, 
qui ont fait leurs preuves. L’alimentation en eau de la popula¬ 
tion s’en trouvera bien de toute façon. Il faut éviter la double 
canalisation, dont l’une pour l’eau de qualité inférieure desti¬ 
née à la propreté, à la voirie : l’expérience a démontré les dan¬ 
gers de ce système, d’ailleurs onéreux. 
4° On n’accorde plus d’autorisation nouvelle pour usines à vi¬ 
dange. Ce monopole de fait permettra d’être très exigeant vis-à- 
vis de celles qui existent. Toutefois, il y a lieu de considérer 
que ces établissements sont, somme toute, les auxiliaires de 
l’administration dans l’assainissement de la ville et que, de 
plus, ils lendent en engrais à 1 agriculture les principes organi¬ 
ques enlevés par les récoltes; que, d’autre part, l’usage de 
plus en plus répandu de l’eau dans les habitudes de propreté 
fait baisser le titre des vidanges et les rend moins rémunéra¬ 
trices, et qu’en outre l’azote agricole commence à être produit 
par d’autres procédés; aussi, comme ces usines ont besoin de 
gagner de l’argent pour exister et fonctionner, l’administration 
doit-elle leur épargner les formalités, les difficultés et les dé¬ 
penses non indispensables, tout en restant très stricte dans 
l’application des mesures hygiéniques imposées par des 
cahiers des charges prévoyants à des industriels ou Sociétés 
ayant une surface et ayant déjà fait leurs preuves. 
5° Au point de vue financier , la taxe de vidange payée par 
les propriétaires, ainsi que la coopération des industriels auto- 
