662 
Maligne Tumoren. Schilddrüsentumoren der Salmoniden. 
Pick (2365) untersuchte eine Anzahl Salmoniden (Edelfische) auf 
Schilddrüsentumoren hin und kam bei diesen wertvollen Untersuch¬ 
ungen zu folgenden Schlüssen: 
1. Der bösartige Schilddrüsenkropf der Salmoniden ist eine bei dieser 
Fischfamilie in bestimmten Zuchtanstalten endemisch auftretende Erkran¬ 
kung, d. li. sie ist in den Teichen bestimmter Anstalten bei derselben Sal¬ 
monidenart in einem bestimmten Alter der Brut immer wieder zu finden. 
Bei verschiedenen Spezies der nämlichen Zuchtanstalt kann sich die Er¬ 
krankung auf die Teiche einer einzelnen Art beschränken. Auch sporadische 
Fälle kommen vor. Ferner können auch wild lebende Salmoniden befallen 
werden. Nach den bisherigen Erfahrungen erkranken wesentlich über 
2 Jahre alte Tiere; der Prozentsatz der erkrankten Brut schwankt zwischen 
2 und 7 °/ 0 . 
2. Da anscheinend sämtliche Salmonidenarten für die Erkrankung dis¬ 
poniert sind, andererseits trotz der gleichen äufseren Zuchtbedingungen 
(Auffrischung durch wild lebende Salmoniden) die Erkrankung sich auf 
bestimmte Anstalten bestimmter Länder und hier unter Umständen auf 
eine einzelne Spezies einer Anstalt beschränkt, müssen in erster Linie die 
lokalen Verhältnisse der Brutteiche für die Entstehung der Affektion 
Bedeutung besitzen. Der endemische Charakter der Erkrankung wird da¬ 
durch scharf beleuchtet. 
3. Die Malignität zeigt sich in einem schrankenlos destruierenden Wachs¬ 
tum: Eindringen in die Weichteile wie in das Skelettsystem der Kehlgegend. 
Die destruierende Wucherung erfolgt bei makroskopisch konstanter Er¬ 
scheinungsart der Neubildung sowohl in homöotyper (einfach strumöser), 
wie in heterotyper Form, letzteres sowohl nach Art tubulärer Adenome, 
wie papillärer Kystadenome, wie in Form des Adenocarcinoms, des Cancer 
medulläre und scirrhosum; Kombinationen sind häufig. 
4. In der Variabilität der histologischen Erscheinungsform erinnert die 
Neubildung stark an die malignen epithelialen Tumoren der Brustdrüse 
der Mäuse (Ehrlich-Arolant) ; bei lebhafter Zellwucherung entstehen hier 
wie dort die soliden Epithelstränge und -insein des typischen Cärcinoms 
mit ausgedehnten Nekrosen. Andererseits besteht eine ganz aufserordent- 
liche Analogie mit dem bösartigen Schilddrüsenkropf des Menschen, unbe¬ 
schadet des vorläufigen Fehlens sicherer Metastasen beim bösartigen Scliild- 
drüsenkropf der Salmoniden. 
5. Die bösartigen Schilddrüsenkröpfe der Salmoniden sind echte Carci- 
nome. Sie werden zweckmäfsig — wie auch die genannten bösartigen 
Mäusetumoren — als Epithelioma malignum thyreoidea (resp. mannnae) 
bezeichnet und die besonderen Strukturen (adenomatosum, kystopapillare, 
adenocarcinomatosum, scirrhosum usw.) attributiv hervorgehoben. 
6. Obschon das Schilddrüsencarcinom der Salmoniden eine art- und organ¬ 
spezifische Neubildung von endemischem Vorkommen darstellt, liegt in 
diesen Momen ten keine Notwendigkeit für die Annahme eines parasitären 
Oberflächlichkeit und Kritiklosigkeit. Ein weiteres Eingehen auf sie erübrigt 
sich daher. Ref. 6 6 
