НіЗТОІКЕ КАТйКЕЬЬЕ І)’іШ СПАКВОМ. 
69 
Соіеоріега- 
Віарііуііпобеа. 
. • * ■ . “ Г »- Г. . 
МісгосапЫгагіз тіпиіиз п. еі 8р. 
Гі§. 4 еі 5, рі. VII. 
бе боппе се пот аи реііі Соіёоріёге бопі Іез р1юіо§гар1ііез 8е ігоиѵепі 4 
еі 5, рі. VII, еі ^иі, раг зоп азресі ^ёпёгаі, аррагііепі аих Віарііуііпосіеа еі ргоЬаЫе- 
тепі, сотте 1е зиррозе поіге іііизіге соіёоріёгоіо^ие О. 6. бакоЪзоп, ^иі а ѵи та 
ргёрагаііоп, а Іа Гатіііе сіез РйИШае, а Іадиеііе, сотте ои 1е заіі, зе гаррогіепі Іез 
ріиз реіііз сіез Соіёоріёгез еі ей ^ёпёгаі сіез Іпзесіез соппиз .іизди’ісі. Шіге Соіёоріёге 
а ипе Іоп^иеиг (Іе 20 «л, бітепзіоп іоиі-й-іаіі зигргепапіе роиг ип Іпзесіе зі Ьіеп 
огдапізё дие се Соіёоріёге. N 08 рЬоіо^гарІііез 4 еі 5 опі ёіё ргізез аѵес ип ёсіаіга&е 
бШегепі еі ипе тізе аи іоуег аиззі бійегепіе, саг сіапз сііадие саз оп ѵоіі тіеих сег- 
іаіпз (іёіаііз а ігаѵегз Іа соисііе (Іе тисиз оіі з’ёіаіі поуё Іе Соіёоріёге, А Іа %. 5 
оп ѵоіі зигіоиі Ьіеп Іез зе^тепіз (Іе ГаЬсІотеп рогіапі без зоіез ои роііз, еі Іез арреп- 
сНсез гесоигѣёз еп сгосЬеі сіе Іа іёіе диі зетЫепі ип реи з’ёраіззіг а Гехігётііё еі 
ргёзепіепі ргоЬаЫетепі без апіеппез гатепёез еп-беззоиз. Ьез раііез гесоигЬёез зопі 
ип реи тіеих ѵізіЫез й Іа 4. Бапз сеііе рЬоіо^гарЬіе оп ѵоіі сотте без агіісіез 
бапз Іа гё§іоп би Ьаиі бе Гаѣботеп еі би ііюгах, епііёгетепі іиѵізіЫез а Іа 5, 
ой Гоп гетащие ипе гбпаіііё Іоп&ііибіиаіе .бапз Іа гё&іоп бе Іа іёіе еі би ііюгах. 
II поиз зетЫе ^ие сез гбпез еі сез агіісіез ой іі пе беѵгаіі раз у еп аѵоіг боіѵепі 
ёіге тіз зиг Іе сотріе зоіі бе Іа гёігасііоп а ігаѵегз Іе тисиз без огпетепіз еп геііеі 
би ііюгах еі без ёіуігез би Соіёоріёге, зоіі бе Іеиг Іогтаііоп бапз Іе тисиз тёте 
епіоигапі ГІпзесіе. Бапз Іез беих рЬоіо^гарЬіез оп гетащие аиіоиг би Соіёоріёге, 
би соіё богзаі, ігоіз Іізіёгез опбиіеизез іибщиапі ^и’і1 езі іотЬё бапз Іа зигіасе 
би тисиз, ^иеііе ёіаіі аззег ёраіззе роиг зе гібег зоиз Іе роібз бе ГІпзесіе. 
Ьез Соіёоріёгез бе Іа іатіііе без Рііііісіае ёіапі Іогі реіііз, Іеиг Ьіо1о§іе п’а ёіё (]ие 
іаіЫетепі ёіибіёе. Оп заіі ^и’і18 ѵіѵепі сіапз Іе іитіег, Іез гезіез ѵё^ёіаих, Іе іаріз 
зуіѵезіге бе ІеиіІІез тогіез, Іез іоііз бе сЬаите, Іез ехсгётепіз зесз еі Іе іеггеаи 
зёсЬё аи зоіеіі. II езі ргоЬаЫе ^и’і1з зе поиггіззепі бе Іа тёте тапіёге ^ие Іеигз 
Іагѵез; ассібепіеііетепі ііз реиѵепі ёіге сііаззеигз, таіз б’ЬаЬііибе ііз зе поиггіззепі 
без ехсгётепіз бёрозёз бапз Іез гезіез ѵё^ёіаих раг без Іпзесіез рііуіорііа^ез, еі реиі- 
ёіге без сііатрідпопз Мисогасёз диі зе бёѵеіоррепі ^ёпёгаіетепі еп аЪопбапсе бапз 
Іез ѵедёіаих роиггіз *). Бапз іе саз ргёзепі, сеііе бегпіёге іпбісаііоп езі рагііси- 
г ) М. Сигаггі. Ьез Іпзесіез. Тгаііё ёіётепіаіге Л’ЕпіотоІодіе, Рагіз, 1873, ѵоі. I. Іпігобисііоп. Со- 
Іёоріёгез, р. 362. 
