NOUVEAUX FRAGMENTS DE L’HISTORIEN THÉOPOMPE. 207 
Perse d’origine, avait été an service de Pharnabaze, puis, 
s’étant brouillé avec lui, craignant sa vengeance, il s’était 
enfui à Gyzique auprès d’Agésilas 1 en amenant son fils, le 
jeune et beau Mégabatès. Il fut bien reçu par Agésilas et à 
cause de son fils, car on dit qu’Agésilas l’aima beaucoup 2 3 , 
et parce qu’il pouvait servir de guide. Continuant sa marche 
et ses dégâts dans le domaine de Pharnabaze, Agésilas ar¬ 
rive à Léontoképhalai qu’il essaie en vain d’emporter; arrivé 
de nouveau à Gordion, ville très forte, il l’assiège inutile¬ 
ment pendant six jours, échoue devant l’énergie du gouver¬ 
neur, le Perse Rathanos. 
Cette campagne de Mysie n’est pas dans Xénophon qui 
passe immédiatement à la campagne de Paphlagonie 8 . 
XVI (col. 20, 36 à 21 30). 
AGÉSILAS EN PAPHLAGONIE. 
Sur le conseil de Spithradatès, Agésilas mène son armée 
en Paphlagonie; il envoie en avance Spithradatès qui per¬ 
suade les habitants et amène des députés; Agésilas signe un 
traité avec eux et se retire rapidement dans la direction de 
la mer, craignant de manquer de vivres en hiver. Il suit 
une autre route que précédemment, pour avoir moins de 
fatigue par la Bithynie. Le roi Gyes 4 (?) lui envoya . 
Agésilas arrive vers Cius de Mysie, reste dix jours dans ce 
pays pour se venger des précédentes attaques vers l’Olympe, 
passe dans la Phrygie maritime, échoue sur Miletonteichos 5 ; 
puis, longeant le Rhindakos, arrive au lac Dascylion où est 
Dascylion, ville forte, bâtie par les rois, où Pharnabaze 
avait, dit-on, son trésor. Il y campe et envoie chercher 
1. Sur la date de cet événement : Xén., 3, 4, 10. 
2. Sur cette accusation et la beauté de ce garçon : Xén., 4, 1, 6; 
Plat., Ages., 11, 2-9. 
3. 4, 1, 2. 
4. Mot sans doute altéré; car on a Otys ou Tlius (Xén., 4, 1, 3-14; 
Plat., Agés., 11 ; Athen., 4, 144; 10, 415;. 
5. Sans doute Mih topolis (Strab., 12, 8, 10). 
