LIBER x X I I I I. 545 
ardliore nodo,detinetur. Sunt tamen qui dicant,quofdam Grxcos fico¬ 
rum frondes priuatim illa voce appellare. Pomum apud Grxcos <n.xo$, 
dicitur etiam fi veteres Latini Gnecadidlione vfi funt,vt Mxuius: Sycos 
mihi recens fuit. Verum apud Grxcosalix appellationes. Porro Athe- 
menfes nuncupant,quod ex mitioribus alimentis primum in 
uentum fit, autor Athenxus, vel etiam Cradam. Ij etiam,amore Polluce 
pomi fundum, vmbilicum vocant. o'ife aedhuot kcvi tuv gxkgov 
o/acpa.Ao!/.Folliculus fici,ficuti frumenti aVarrone gruma dicitur,a Plinio 
frumentum, Grxci pomum fupra folium fine flore, huic enim 
radius mollis.Maturo intus frumenta,fiue potius grana appellaueris,qux 
fxlSct? vocant. In arbore annuus fenefcit.XIaturefcentibus 
vero ladleus fuccus, percodlus mellis. Lac enim proprie, inquiente Ma¬ 
crobio,ficorum diciturrquod etiam fentit Ouidius: 
\_At tibi dum LElem harebit tn arbore ficui. i,? - f 4- 
Nam etiam eius vis eft coagulare modo coaguli, vt Varro ait, (i fici ra¬ 
mum addant.Nec dubium eft,vt inquit Columella,quin fici ramulis glaa 
ciatus cafeus iucundiflime fapiat. Ad hoc etiam,illo etiam dodlore,pro¬ 
derit lac, quod eius arbor emittit, fi vindlus cortex faucietur. Hunc au¬ 
tem humorem ladleum, opon vocant, quod generaliter multi ad arbo¬ 
rum omnium lacrymam protendunt. Grofli appellantur, vt voluit Ma¬ 
crobius,fici, qux non maturefcunt. M. Attilius; In millibus tot ficorum 
non videbitis groftum. Paulo poli ait: Sumas ab alio ladle diffluos grof- 
fos. Pofthumius in annali primo, de Bruto : Ea caufa fefe ftultum , bru¬ 
tum^, faciebat,groflulos ex meile edebat.Grxci oAvi/6y?. Lacones autem 
antequam maturefcerent, cecadas vocabant, &: pheleces. Ficum etiam 
maturitatis falfam fpeciem oftendentem <pvfhyixa,v vocant: <puA« enim 
illis decipio fignificat. Pfytalix qux ueq; recentes, neq; aridx. Caryca, fi¬ 
cus arida eft: quidam tamen priuatim genus ponunt, in Syria, Cariave 
nafcens. Illius tamen Plinius peculiare ponit. Siccam ficum Grxci iract- 
U vocant. Pollux tamen diftinguit,vt alia recens, alia virens dicatur. Et 
in hi s oporobafilideSjAlia vetus,alia ficca,& fale condita,quam Cratinus 
Ifchadoptem vocat. Siccx item potius pingues dicuntur, quam recen- 
tes:idcd Celfus ficcas pinguiftimas vocat. Probabantur ifchades Atticx, 
vt Indorum Rex Amitrochates per epiftolam Antiocho mitti fibi ifcha¬ 
des Atticas flagitauerit. 
¥) e ficorum generibw, Cf horum prima a pr&cocibui , £ 5 * 
Jerotims,&' a colore differentia. cav. ii i. 
Icorvm generum ingens tam apud Grxcos quam La¬ 
tinos numerus, vti in alia arbore tot reperire non fit. Si¬ 
quidem horum omnium diuerfx figurx,varij colores, 
magnitudine etiam inuice differunt. A regionibus item, 
. . in quibus, aut pr<eftant,aut nafcuntur,varias appellationes 
fortitx. Qux ex totidem prouincijs eas ferentibus,infinitx funt. Sunt & 
autorum ijs nomina. Primum enim, vti a generali inter arborum fere 
Z omnium 
