43 8 HORTORVM 
Primum enim in yEthiopia nata, vt Diodorus Siculus fcribit. A Perfis 
enim deuida yEthiopia,ad fe delata,ap>ud cpios venenata,&cum crucia¬ 
tu primum genita. Pofteavero poenarum caufa a regibus in yEgyptum 
tranflata, verum terra hofpirali mitigata. Ferunt autem Perfas hanc arbo¬ 
rem apud fe lethalem habentes,in yEgyptum tranfmififTe,plurimos ab ea 
perituros credentes. Quce contrario euentu ab his vtiliter in cibos rece¬ 
pta. Quod expreiTit Columella in iuo carmine: 
Stipantur calathi, & poma, cjua barbara T^erft 
Jtlijerat (yt fama ejl) patrijt armata Veneni*, 
i^it nunc expofti paruo dijcnmwe lethi 
^Amhrofios prabent fuccos, oblka nocendi. 
Negarunt tamen eruditiores ex Perfide propter fupplicium tranflatam, 
verum a Perfeo apud Memphim fatam. Arbor, inquiente Theophraflo* 
magna,radice tum crafhtudine,tum latitudine exuberante. Folio,floreck 
ac ramis,tota pulchra,facie pyro potiflimum vicina. Pomum pyro fimi- 
le,longius tamen,amygdala figura,colore herbidum,nucem intus exclu¬ 
dens , pruni fimilem, longe tamen minorem, mollioremq;. Caro vehe¬ 
menter dulcis ac fuauis, concodu facilis. Eius maturitas Etefiarum flatu 
conficitur. Efus ffomacho accommodatus, cuius etfi blandiatur illius 
fuauitas,innocuum tamen etiam his,qui abunde,nimiumq; comederint. 
Fertilitas aflidua,fubnafcente craihno maturius frudu.Crudum vero au¬ 
ferunt^ condunt.Nicander,& eius interpres,eandem cum malo Perfico 
exiftimauit, & nonnulli e recentioribus. Quod false Plinius nonnullos 
feciffe ait. Cuius rei liberum iudicium cuiq; fit ex his qua hic,& qua in¬ 
fra de Perfico malo, ex Theophrafto, Diofcoride, & Plinio fcripfimus. 
Eade enim appellatione tam apud Gracos quam Latinos vocatur. Q_ui- 
dam tamen perfion appellant. Paruus in medicina eius vfus commemo- 
ratur.Galenus autem foliorum eius folum,quod fciam,meminit,qua ad- 
ftringendi vim modice habeat, vt poffint etiam fanguinis quaflibet eru¬ 
ptiones reprimere, fi lafi membri partibus applicentur. Siccata vero, & 
fricata, fcabiem exterunt. In pomo autem phalangia inueniuntur, vt ait 
Nicander. Diofcdrides enim nomen indicat, cranocolapta vocans. Ni¬ 
candri vero fcholiaftes x.ttpctXox.fhmv, prtefertim autem in Thebaide, 
^gypti parte. Animal hoc papilioni fimile. 
‘De ficu sEgyptia, quam Sycomorumappellant. 
c A P. XX III. 
I C v s yEgyptia Gratce o~vxvpto pctict <rvx.yi> ctiyv^fictv etia 
vocant, alij iycaminon. Celfus etiam Latine lycomorum, 
mutuata a Gratcis appellatione, & morofcon, vt Grxce 
Diofcorides piapov nxov. Quippe arbor fico noflrati, vel, 
vt Diofcorides voluit, moro comparatur, vt propterea 
Theophraflus morum dixent.Nam folij magnitudine,vel figura illi pro¬ 
xima eft. Quidam autem fycomoron non a mori fimilitudine dici vo¬ 
luerunt,fed quod eius pomum ignaui,&inertis faporisexiftat,quafi fatua 
ficus 
