7 ѵ к х4ммохітехгаіша без Ретзсііоказснех 9тжа. 
59 
іиг С. согсіаіит (Теіт. ^игазз., рі. 193) тіі сіет Зупопут ѵоп 8о\ѵегЬу. ІІеѣег сііе 
Ііпіегзсіііесіе Ьеісіег Агіеп аиззегі ег зісіі іо1§еп4егтаззеп (9. ѵ. КуЬіпзк еіс., 8. 54): 
„ Атаіііі. согсіаіиз геісііпеі зісЬ (ѵоп Ат. ехсаѵаіиз) сіигсіі еіпеп ипѵег^ІеісЫісІі текг 
оРГепеп ^Ьеі аиз, ѵѵазз зісіі Ьезоп4егз ап аиз^еѵѵасіізепеп Ехетріагеп аиззегі, сііе аЬег 
аисіі §агі 2 ѵегзсіііесіеп зіп<1. Біе ]ип§еп Ехетріаге геісітеп зісіі 4а4игсЬ аиз, сіазз Ьеі 
^Іеісііет Бигсіітеззег сііе НбЬе сіег Цт^ап§;е аш Ат. ехсаѵаіиз ЪеЫасІіІІісІіег ізі, аіз 
ат Ат. согсіаіиз 1 ". Аізо ЬезіеЬі 4ег егзіе ип4 ЬаирізасЫісЬе ШіегзсЬіе4 іп сіег Еп^е 
сіез ЖЬеІз ѵоп С. ехсаѵаіит. АЬег аиі‘ 4ег 2еіс1тип§ ѵоп 8оѵѵегЬу Ьеігаді сііе Ж- 
Ъеіѵѵеііе Ьеі 96 Мт. БигсЬтеззег 0,24 ипсі Ьоі сіет ѵоп N і к і 1: і п аіз Ту риз сіез 
С. согсіаіит ап^епоттепеп (Ѳеоі. о! Киззіа, ѵ. II, рі. 34, і. 1) іпіззі зіе 0,25 Ьеі 
еіпет Бигсіітеззег ѵоп 80 Мт., сі. Ь. сіег іп Кесіе зіеЬеп4е ЦпіегзсЬіе4 ізі пісііі 
ѵогЬап4еп, Ьезопсіегз ѵѵепп ѵѵіг ЬеасЬіеп, сіазз тіі сіет ЛУаеЪзіІіит сііе КаЬеІѵѵеііе 
кіеіпег ѵѵігсі. Ез ізі еѵі4епі, сіазз сііе еЬеп сііігіеп 4Уог1е N і к і 4і п’з аиз сіет Ѵег§1еісЬ 
сіег Меззип^еп сіег ѵоп сГОгЬі^пу §е§еЬепеп 2еісІіпип§еп ѵоп Аттопііеп ѵегзсЬіе- 
сіепег Сггоззе, 170 Мт. Бигсіітеззег (Тегг. іигазз., рі. 193) ипсі 80 Мт. (Сгеоі. оі 
Кизз., ѵ. II, рі. 34, 4. 1) епізіапсіеп зіпсі. ^Ѵеііп ѵѵіг аЬег сііе Меззип^еп ѵоп Шкіііп 
зеІЬзі іиг Ат. ехсаѵаіиз „9. ѵ К.“ 8. 53 Тиг еіпеп Бигсіітеззег ѵоп 54 Мт. тіі 
сіепіепі^еп іиг Ат. согсіаіит еЬепсІазеІЬзі 8. 55 іиг 80 Мт. (сіег Цпіегзсіііесі ізі Мег 
§егіп§;еі\ аіз гѵѵізсЬеп 80 ипсі 170 Мт.) ѵег^іеісііеп, ЬаЬеп ѵѵіг 4йг сііе МаЬеІѵѵеііе сіез 
егзіегеп 0,30 іиг сііе сіез ап4егеп 0,25, 4. Ь. сіаз ит&екеіігіе. 
Аіз гѵѵеііез БпіегзсЬеМип^зтегктаІ ѵѵігсі ѵоп Nікіііп, патІісЬ іиг ,]ип§е Ехет¬ 
ріаге, еіпе §гбззеге \Ѵт4ип§8ЬоЬе Ьеі Ат. ехсаѵаіиз, аіз Ьеіт Ат. согсіаіиз ап^е^еЬеп, 
аЬег ап зеіпеп еі§епеп Меззип^еп зеііеп ѵѵіг іиг 4еп егзіеп Ьеі 54 Мт. Бигсіітеззег еіпе 
\Ѵіп4ип§з1юЬе ѵоп 0 34, іиг 4еп гѵѵеііеп Ьеі 50 Мт. 0,36, 4. Ь., ѵѵепп ЬеІіеЬі, еЬег 
4аз ит^екеЬгіе, аЬег 4ег ЫпіегзсЬіе4 ізі ги §егіп§*, ит аіз МегктаІ §епаппі ги \ѵег4еп 
ЛѴепп ѵѵіг 4іе ВезсЬгеіЬип^еи Ьеісіег Агіеп Ьеі Nі к іі:іп ѵег^ІеісЬеп, зо коппеп 
ѵѵіг посЬ Ьетегкеп, 4аз Ат. ехсаѵаіиз еіпе §1аііе МЪЬпкаттег, Ат. согсіаіиз еіпе 
Ьегірріе Ьаі ! ); зо ізі ез аисіі ѵѵігкіісіі ап 4еп іиг Турі ап§еиоттепеп 2еісЬпип§еп 
ѵоп 4’0гЬі@;пу, аЬег Ьеігіегег за^і ( ]а іп зеіпег СЬагакіепзіік (ѵоп Атт. согсіаіиз)'. 
„Іез сбіез сіигепі )изди’аи 4іатёіге 4е 120 Мт. Аіогз еііез 4ізрагаІ88еііі реи а реи 
еі Іа сосрііііе 4еѵіепі Нззе іоиі еп іегтапі Ьеаисоир зоп отЪі1іс“ иисі ег $іеЬі зеіие 
2еісЬпии§еп зресіеіі ит 4іезе 4Ѵогіе 2 и Шизігіегеп. 
Негг БаЬизеп ѵѵіе4еіѣо1і 4епзе1Ьеи ЕеЫег ип4 Ьеі еіпет УегзисЬ, сііе Ііпіег- 
зсЬіесІе гѵѵізсЬеп Ьеі4еп Агіеп 4аг2изіе11еп, ѵѵіе4егзргіс1іі ег 4еп ѵоп іііт іп 4ег 8упо- 
иутік сііігіеп 2еісЬпип§еп ипсі зеіпеп еі^епеп Меззип^еп. 
Бе-Богіоі (і с.) апаіузігі еіп^еііепсі сііе Бпіегзс1ііе4е 4ег оЬеп ЬезргосЬепеп Агіеп 
ѵоп С. согсіаіит, іп4ет ег гит Уег^ІеісЬ пиг 4іе АЬЬіМип^еп ЬегйскзісЬіі^і. ІсЬ 
*) Баз теіпеп лѵаЬгзсЬеіпІісІі (ііе ѴѴоіЧе іп сіег оЬеп апдеійЬгСеп СііаСіоп, сіазз сііе аиз^еѵѵасііяепеп 
Ехетріаге „^ап/ ѵегзсіііесіеп" зеіеп. 
8 * 
