172 
\Ѵ. Так а 8§ емко. 
сіез Скагакіегз йез Меіапіоіркізпіиз йег Оезіеіпе ѵоп ікгет Ѵепѵеііеп іп ѵегзскіе- 
(Іепеп ркузікоскетізскеп 2опеп йег Егйгіпйе ги кіагеп ѵегзискі какеп, ап^епоттеп 
лѵегйеп, (Іазз (ііе йупатотеіатогркеп Ргогеззе іпиегкаік <іег іп^иіеігег Огапііе іп сіег 
оЬегеп ркузікоскетізскеп 2оие ѵог зісіі ^е^ап^еп зіпй. 8о егзскеіпі кіпзіскІІісЪ 
йез АІІегз йег (Іупатотеіатогрііеп Ргогеззе іпиегкаік сіег іп^иіеігег Огапііе (Ііе 
Аппаііте іѵакгзскеіпііскег, (Іазз зіе пісЫ (іег егзіеп Регіойе йег Акігеппип^ Йез зіій- 
гиззізскеп кгізІаПіпеп Ногзіез ап&екогеп, зоийегп зеіпет пасМоІ^епйеп Бізіосаііопз- 
зіайіит, тіі іѵеіскет йіе Оепезе ипй йег МеІатогрЬізтиз йег гит Кгі\ѵого§ег Зігеіі'еп 
Кгізіаіііпег ЗсЫеГег §екбгепйеп Оезіеіпе еп§ ѵегЪипйеп зіпй; йепп ез ізі \ѵепі§ \ѵакг- 
зскеіпііск, йазз йіе МеІатогрЬізаІіопзргойикІе йег оЬегеп 2опе, лѵеіске йен Ве&іпп 
йіезег Ногзікіійип^ ке^іеііеіеп, Ьіз гиг Ое§еп\ѵагІ егкаііеп ^еЫіеЬеп зіпй. 
ТѴіе оЪеп егѵѵаііпі, ізі йіе Рагаііеізігикіиг іп йеп §гапіІізскеп Вупатозскіеіегп 
йез Іп^иіеіг зеЬг зскаіТ аиз§ерга§1. Боек ізі зіе піеііі іітеп аііеіп еі§еп; йіе Рагаііеі¬ 
зігикіиг \ѵігй аиск гесііі каий§ - іи йет \ѵепі§ег гегігііттегіеп, тіііеікогпі^еп §гапі- 
іізскеп Оезіеіп кеокаскіеі, \ѵоЪеі тап ап ѵегзсійейеиеп Зіеііеп Йез Іп^иіеіг Тазі аііе 
ѵѵАсЫі^зІеп Вігикіигагіеп йпйеп капп, лѵеіеііе йеп Опеізеп еі^епііітііек зіпй, ипй г\ѵаг 
йіе зскирр&е, зскіеіегі§е, йазегі^е, кбгпі^-йазегі&е ипй кбгпі§-зІгеій§;е. 
’ѴѴ'епп аЪег Ыпзісііііісіі йег Бупатозскіеіег кеіп 2\ѵеііе1 Ьезіеііі, йазз йіе Аиз- 
кіійип^ йег Рагаііеізігикіиг тіі Ргеззип§зегзс1іеіпип§еп іт ѵегГезІі^Іеп Оезіеіп гизаттеп- 
кап§1, зо Іаззі зісіі йаз йг йіе §гапі1ізс1іеіі Оезіеіпе іт АП^етеіпеп пісМ кекаиріеи. 
ІпзЬезопйеге Ъегіеііі зісіі йіезе Ветегкип§ аи1‘ йіе когпі^зігеій&е Вігикіиг, іѵеіеке ипіег 
йен Рагаііеізігикіигеп йег Оезіеіие ат Іп^иіеіг ат теізіеи ѵегѣгеііеі ізі. Іп когпі§- 
зІгеій§еп Огапііеп ЬеоЪасЫеІ тап тескапізске Беіогтаііопеп кеіпезѵѵе^з каий^ег, аіз 
іп йеп тіі іітеп §етеіпзат аиі^езсЫоззепеп §'1еіс1ітаз8І§'-когпі§еп Оезіеіпеп, ок§1еіск 
іп йеп егзіеп йіе 8ігеііип§ зісіі оіі Ыгагг \ѵіпйеі ипй йеп Еіпйгиск ѵоп Еа11ип§ кег- 
ѵоггиіі. АЬег \ѵепп йіе 8ігеіГип§ ипй Еаііеіип^ іп іітеп тіі еіпег Ргеззип§ йез іезіеп 
Оезіеіпз гизаттепкап&еп ѵѵйгйе, зо ппіззіе зіе зісіі паіиг^етазз іп ѵіеі іпіепзіѵегеп 
2егІгйптіегші§8ег8скеіпип&еп іпиегкаік йез кбгпі^зігеій^еп Оезіеіпз аиззегп. Ап&езіскіз 
зоіеііег Вегіекип^еп тизз таи аиі йіе 8ігеііип§ йег Огапііе еііег аіз аиі еіпе ргітаге 
Егзскеіпип^ зеііеп. 8іе Ъіійеіе зісіі іѵаіігзсііеіпіісіі ги еіпег 2еіІ, аіз йаз Оезіеіп посіі 
піеііі §апг ѵегіезіі^і іѵаг ипй аіз, іпТоІ^е ѵоп Ѵегзскіекип^еп, йіе ѵіеііеіекі аиск 
йигск Іекіопізске Еакіогеи кейіп^І ѵѵагеп, йіе паск ікгег скетізскег 2и8атпіеп8еІ2ип§’ 
ип§1еіскагІі§еп Рагііееп іп 8ігеііеп аиз^его^еп ипй ѵегзскіейепібгпіі^ ѵегко^еп тѵигйеп. 
Гііг йіезеп Оезіскізрипкі зргіекі аиск йег Іітзіапй, йазз йіе 8ігеіііт§ ѵіеі каий&ег іп 
йеп Оезіеіпеп ѵот Ііщиіеіг, аіз іп йепеп ѵот 8акза^ап кеокаскіеі \ѵігй, й. к. &егайе 
йогі, \ѵо еіпегзеііз йіе тескапізскеп БеГогтаііопеп ѵіеі іпіепзіѵег зіпй ипй апйегег- 
зеііз каий§, ипй йакеі іп кіеіпеп Мазззіаке еіпе ІІп§1еісМбгті§кеіі іп йег скетізскеп 
2и8атіііепзеі2ии^ йез Огапііез кеокаскіеі \ѵігй, йіе зіек іп йег Атѵезепкеіі ѵоп 
8ск1іегеп кипй^іекі. 
