645 
Pocken der Vögel. 
Gewebe, in die der Krankheitserreger eindringt, reagieren zunächst durch 
eine mehr oder weniger intensive Zellvermehrung; dies ist der Fall sowohl 
beim Epithel der Haut wie der Schleimhäute. Sehr häufig war auch eine 
Hypertrophie der einzelnen Zellen zu konstatieren. Beim Bindegewebe 
fand sich eine ausgesprochene Vermehrung der zelligen Elemente wie der 
Grundsubstanz und eine Rundzelleninfiltration. Auf der Höhe der Infektion 
stellte Verf. in den gewucherten, stark vergröfserten Epithelzellen der Haut 
typische Zelleinschlüsse fest, ebenso in den Schleimhäuten mit geschichtetem 
Pflasterepithel, während die Zjdinderepithelzellen seltener solche Gebilde 
zeigten. An dieses Stadium schliefst sich das der regressiven Verände¬ 
rungen. Es degeneriert zunächst der Kern und das Protoplasma der Zellen, 
die Zelleinschlüsse zerfallen, dann auch die Zellen und schliefslich wird 
das ganze neugebildete Epithelgewebe abgestofsen. Beim Bindegewebe 
findet zunächst eine Leukocyteneinwanderung statt, dann Degeneration 
der zelligen Elemente und zum Teil Ulceration. Als dritte Phase folgen 
die Heilungsvorgänge, teils mit restitutio ad integrum, teils mit Defekt und 
Narbenbildung. Analog sind die histologischen Veränderungen bei den 
echten Pocken, nur besteht insofern ein Unterschied, als bei der Vogelpocke 
eine ausgesprochene Epithel Wucherung die Regel ist, bei der Variolagruppe 
dagegen degenerative Prozesse schneller und intensiver auftreten; die 
Ovine nimmt eine Mittelstellung ein. 
Was nun den Erreger der Geflügelpocke anbetrifft, so hat R. auf Grund 
eigener Versuche und der in der Literatur niedergelegten Resultate fest¬ 
gestellt, dafs seine Eigenschaften ähnliche sind wie die der Erreger der 
übrigen Pockenarten: dieselbe sporenähnliche Resistenz, Glycerinbestän¬ 
digkeit und Filtrierbarkeit, denselben Modus der Infektion, dieselben Ein¬ 
gangspforten, dieselbe Verbreitung im Körper, eine ähnliche Abschwächung 
der Virulenz und eine ähnliche Entstehung der Immunität. 
Auf Grund seiner Forschungen verwirft Verf. den wissenschaftlichen 
Namen Epithelioma contagiosum für die Geflügelpocke und schlägt, um die 
Zugehörigkeit zu der Variolagruppe und der Ovine zu kennzeichnen vor, die 
Affektion „Avine“ zu nennen. 
Die bisher angestellten Impfversuche mit Vaccine bei Vögeln und mit 
der Vogelpocke beim Menschen und einigen Haustieren sind fehlgeschlagen 
und zwar wohl deshalb, weil das an den Vogelkörper angepafste Virus sich 
nicht mehr auf den Fänger übertragen läfst und umgekehrt. 
Im letzten Abschnitt seiner Arbeit gibt Verf. einen Beitrag zur Lösung 
. der Frage nach dem Erreger der Krankheit und zugleich eine genaue 
Schilderung der Zellveränderungen unter Vergleichung seiner Befunde mit 
den bei den übrigen Pockenkrankheiten gemachten. Er sucht den Nachweis 
zu erbringen, dafs die bei dieser sowohl als auch bei der Lyssa und den 
malignen Tumoren beobachteten Zelleinschlüsse nicht von der Epithelzelle 
oder überhaupt vom Tierkörper herstammen können, sondern dafs es sich 
hier um körperfremde Gebilde, um Parasiten handeln müsse. Er schliefst 
dies aus dem Umstande, dafs die Zelleinschlüsse sich nacliweisen lielsen in 
den Tumorzellen der Haut, in denen der Schleimhaut, im Knorpel, in den 
