166 
nur versucht, einen Einblick in das weite Arbeitsgebiet zu geben und 
die Notwendigkeit darzulegen, Untersuchungen fiber die hydrologischen 
Vorgange im Boden regelmafeig und im grofteren Magstabe, und zwar 
so schnell als moglich, in Angriff zu nehmen. 
Wir sind in Hessen keineswegs ohne Vorarbeiten. Ich habe wie 
schon bei anderen wissenschaftlichen Arbeiten auch ffir diesen Vortrag 
die wertvollen Beobachtungen des Darmstadter Wasserwerks benutzt. 
In Mainz am stadtischen Wasserwerk sind gleichfalls schatzenswerte 
Aufzeichnungen zu suchen, die die Wasserstande der Brunnen im 
Monchwald betreffen; sie sind, soweit mir bekannt, alljahrlich mehrere 
Male gemessen worden. 
Viele wichtige Beobachtungen, die ffir manche der angeregten 
Fragen von Bedeutung sind, die z. B. den Einflufc der Rheinwasserstande 
auf das Grundwasser im Ried beleuchten, werden seit Jahren bei den 
Grofrherzoglichen Wasserbaubehorden und bei den Dammbaubehorden 
aufgezeichnet. 
Die Aufgabe der Oberwachung der kleineren Gewasser des Landes 
ist den Groftherzoglichen Kulturinspektionen gestellt. Eine Reihe von 
Quellen sind von ihnen regelmaftig beobachtet worden; aber auch 
ffir die Zwecke des Wiesenbaues sind ja immer Bodenwasserbeobach- 
tungen erforderlich, die zwar im wesentlichen wohl auf das Sicker- 
wasser der obersten Schichten beschrankt sind, die aber doch recht 
wertvolle Anhaltspunkte fiber die hydrologische Beschaffenheit manches 
Bodens zu geben geeignet sein werden. Eine wertvolle Grundwasser- 
beobachtung wurde durch die Kulturinspektion Darmstadt im sfidlichsten 
Teile des hessischen Riedes, allerdings schon vor langerer Zeit aus- 
geffihrt, die einen Einblick in die Beeinflussung der Grundwasserstrome 
durch die erwahnten grofeen Wasserwerke an der badisch-hessischen 
Grenze gibt. 
Soweit uns bei der geologischen Landesaufnahme solche 
hydrologisch-geologischen Beobachtungen zuganglich waren, sind sie 
seit Bestehen der hessischen geologischen Anstalt berficksichtigt und 
in den Erlauterungen zu den Karten beschrieben worden. Ahnlich 
wie es bei den benachbarten badischen Aufnahmen gehandhabt wird. 
Ich mug ferner bemerken, dafc mir das grofote Interesse ffir alle 
Grundwasserfragen von den Grofrherzoglichen Forstbehorden entgegen- 
gebracht worden ist, und dafe mir der Vorsitzende der Abteilung ffir 
