au6 Briefen unferet ^otrcfpon&enieri. 43 $ 
fd;eln waren auf biefer §lad;e in anfefjnlicfer Cgntfer* 
nuttg fidjtbar, unb ber einige ©egenfianb, an welchem 
ftd; ber feine @aitb , bis fte bon tftn bebeeft würben^ 
fites. 33ernj!ein fa£e icf> faft gar nid;t. tlber am 
SSSafiet fanb id; biele ffeine ^ifdje, weiche inefjrent^eils 
tobt , aber nocl; nid;f fef;r getroefnet , auf bem Stanbe 
lagen. (Einige lebten nod; in etwas flachem SGBaffer, 
■, baS auf bem Stanbe fianb. Sei) famlete einige unb 
bet) meiner Slucffunft bon bem Süßerber wollte id) mef?* 
me nehmen/ aber bepm ^ffanzenfudjen bemerfte id; 
ntcfct, baf bie $lut fef)t eilig flieg. 9?ad; einigen 
(ötunben fonnte id; nietvf mef;t auf troefenem £anbe 
bon ba fommen, unb meine §ifd;e waren meggefpiSlf. 
Sßon bett geretteten fd;icfe id; Sonett einen. SOlan 
fie&tleicfjt, bafj er ju £mnee fd;wimmenben Slmpl-jü 
bien, welche bod; ben gifefjen fe§r a^nlid) ftttb, unb 
gwar ju ben 9?abelftfd;en , 2 ) gehöre. 2)aS 0e» 
fcl)led;tS jtennjeicfjen berfelben iji: ber $opf, an web 
d;ent ber Slöfel faf! walzenförmig, unb ber 9D?unb 
bon ber unteren Äinnlabe, wie burd; einen ©ecfef, 
gefcf)Ioffen tfb bie liefen ofnüng ifi burd; bie ange; 
wac|fenen $iefenbede!gefd;laj[en ; 3m ©eniefe ofnec 
ftd; bas Cuftlocf). SDer Körper ifi gepanzert. 2Die 
Sßaucfjfl offen fehlen: $afi bet) allen Sitten ber SHabeb 
ftfe^e ifi bie unb Sage ber @d;wimmfIojTen fefp 
betrieben , anflatt ba§ biefe bet) betfd)iebnen Slrteti 
in einem unb bemfelben @efcf)led;te ber wahren gifefje 
barin ziemlich al;niidi , unb £auptfad;!id) nur biirrf) 
bie ©tragen berfd;ieben fi'nb. 
(ge a t§tt 
a) Syngnathüs Lihtid Syftema nat. ed. Xlf. Tom, I. p, 416 » 
Der 3}abeSftfef}. le cbeval marin» Ja Trompett» 
SRftt« ©efd). i» < 2 . 33 $. 
