86 SSöit Ut rotfjm £Saffc?m(l&e t 
' i , • ’ . i ■ N /' . .. . •. ■ V V“ \ J «i 
unter bem tarnen 3Baf[etnitl6en *, tooti btefen futb bte 
Dia* erftern eigentliche SBaffetfpimten, bte fünfte bte 
toaste rof£e SBafjermtl&e, unb bte fedjjle, bte ftd) nur 
<m bet Oberfläche beg 505 af[er$ aufhalt, unb nie fyn* 
unter lajfet, gehret totelmeht $u bett (Erbmilben, mit 
benen fte auch mehrere Ste^riffifeit hat. 
2 (uö ben tuet Steifen fünften follte matt faft 
fcfflieflen, bafj beß Raffer 5 <*b«ciuß SEBafjermPbe 7 ) 
meine; gebrachte SOßafferfpmne 8 ) war, allein bie 
langen JpinCet* unb furzen Sßotberbetne, bie freplid) 
aucf) nicht auf bie £Bajfermil6e tn ihrem etwachfenen 
guflanb pajfen, fcfjeinen toielme^r eine junge SJBajfece 
milbe, ober eine neue SBafferfptnne anjujeigen. 
Ob fLintte unter feinem Acar. aquat. bie eb 
gentliche XX)aflermtlbe, ober irgenb’ eine TOatfcw 
fpirwe ber flehet, ifl nicht leidet au^umadjen; auö 
bem folgenben wirb eS ffar werben, bafl ihm bepb# 
borgefommen ftnb, unb bafj er bet)ber ©genflhaften 
mit einanber bemiifdjt Ijabe. 
tluä bem, bafj %ime in ber jwofen 2lu$gabe 
bet* Fauna Svecica btefe TÜafJctttltlbe burd) gleichen 
fpectflfdjen tarnen s ) mit ber rotten ißrbmtlbc ben 
jlimmet , unb noch ba$u in bet 33 efd;reibung faget: 
fte ijf berl£tbmilbe fo ähnlich, als äntjzy bem 
aubem 
7) Faun, grcenl. 197. 
j) Hydrachna imprejfa Hydrachn. Dan. paluftr. p. 64» 
t. 9, f.2. 3. 
9) Fn. Sv. 1978» abdomine depreffo tomentofo, pos- 
tice obtufo, aquaticus, unb 1979, abdomine depreffo 
tomentofo, postice retufo, terreftris. bem ©pffent 
p. »025 wirb bepben nod) ber Sluöbrud fanguineu* 
bepgefßget ; jwifcben obtufus unb retufus ifl ber Un* 
<erfcl)ieb an biefen Steren unb Ihren »Jlbbilbunge» 
fchwet ju etfennen. 3 $ ba&e in meinem Zool. dan. 
pro- 
