9 $ 35efc§rei6unö &er gltubei* 
rung h m ’f$t/ fo hat e$ aucf> rtorf) aufjerbem ba$ fon< 
berbare @cf)trffoI gehabt, bafj alle, bie eS bisher be# 
fchrieben, nemltch JUmte, ttlüücv, öafier, ja 
felbfl ber genaue unb fcharfftchtige $ab&cws, boef) 
bajfelbe gan$ berFehrf befrachtet, unb bas für ben 
Jtopf ge^atten haben, was ber @chwanj ifl, hinge# 
gen feinen runben, fchalenfbrmigen Ceib haben fte für 
ben Hinterleib unb @chwanj gehalten. Sßermuthliclj 
Farn biefer Srrfhum baher, weil fte bie am ©chwanje 
ftfenben langen fabenformtgen %fyik für §ühlhornec 
hielten. ‘•Bielieicht hatten fte btefeS Shier auch nur 
trocFen unb eingefdf)rumpft gefehen, ober Fatwfen e&- 
gar nur aus bemSafier, unb würben alfo burcf) bep 
fen falfrfje Sefcl;reibung irrig geleitet. -£)enn ba ber 
Stifter felbp biefe §tfchlauS unter bie Monoculos ge# 
fe|t hat, fo hatte auch bie 2fehnlicf;feit berfelben mit 
ber großen molufftfehen Ärabbe ihn bermttfhen laffen 
Formen, bafj ber runbe fchalenfbtmige %ty\\, unter 
welchen bie §üfje ftfen, ber Äopf unb 2etb, ber hintere 
weidre Shell aber mit ben langen @chwün$en ber Hin* 
ferleib fepn müjfe. 
S)ie natürliche ©rope biefeS Stiers tff berj Fig.4. 
borgefielleft SLBenn man biefe Slbbilbuttg mit ber bon 
ber HemorftfchlauS bergleicht, fo wirb man fogleicf? 
fehen, in wie fern biefe betrben Spiere einanber ähnlich, 
unb woburch fte bon einanber berfchteben ftnb. Slehn# 
lieh ftnb fte fiel; hauptfachlich itt Slnfefjung beS runben 
S&rufFfchilbeS, welcher bet? bepben einerlei? ©effalt unb 
©rofje hat. 2lucf> bie langen @chwanje haben fte mit 
einanber gemein, nur ftnb fte bei? ber gegenwärtigen 
Slrf Faum halb fo lang, hingegen unterfcheibet ftd) 
biefe §ifchlauS bon jener fchon bepnt erjfen SlnblicF 
burch ben wett Füttern Hinterleib, ber ganj unb gar 
nicht mit folchen fchuppen* ober blafferahnlichen Shet< 
