J A C O B 0 E R O Y. 43 
fijn Vaartuyg te blijven tot des anderen daags, aï$ 
siMlWeer Ijp mp beloof be/ naar de Neger y te gaan, om 
de ge-eyfte fchuid voor my te betaalen onder beding, 
dat ik my als dan foude verpligten, om met hem naar 
}ohoor te vaaren, aïtoaarmer be aanbomfte ter ge* 
ttielöeplaatje/ ïjptttpal#banbeloofbe/ by de Dee- 
nen , ot Engelfen te lullen helpen. „ . 
^[ngebolgc fijne <j£bel-moebige toefeggjnge / fïap* 
ten top in fijn ïïoep-baattupg / en quamen bp üefe tU y g . 
Godloofe Chriftenen, (mant foo noeitiöe j)P öefelbe) 
en naat-bat l?p flg ban öe fcfjulb gelhfojmeerö 
Dabbe / beraalöe tjf ’tgeene fp quaamen teepflfen/ 
en nam boen alle mijn ©olb mebe/ uptgefonbert/ 
een blepn mepjfje / en be betonfte Maccaflaarfe jon* 
gen / dien ib baat laaten nioeji / op-gemeïbe<ü 5 efant 
biaagbe be Portugeefen, fomtoijlen met een feec bit$ 
gelaat; ot'fy altijd foo barmhartig waaren , baat Harde 
bp boegenbe / dat hy by gelegentheyd ook diergelijke woorden * e * 
medoogentheyd over haar natie, by ontmoeting, als t g U gèefen° r " 
hy haarmeefter was, foude oeffenen, als hy Gefaitt 
quam te befpeuren, dat fy my deden. 
betre bet fioebje te boben gebomen 3tjnde; 
meenbeib getufieïp te bonnen leeben/ maat neen 
ib moefïnogalmeecbet ban’tgebaï gefïlngett toet* 
ben / taant be Portugeefen fjabbm al tueebet een Nieuwe 
aanjTag gefmeet / om mijn bebetf re bjoutoen; ïjeb* joxmfee 
benbe be jongen bmeben$ een gefcïjenb boobqn ge*f eJk ' 
bjagt / baat ïjet mensje aanbelangt/ biet toeegen 
berontfcbulblgben fp tjaat/ tetfaabe/ dat het fel- 
vecbnften gemaakt was; vóat bun aanb?engen bet* 
der£geb)eefii$/ btöbeib niet bonnen te toeeten boos 
mm/ maat b?agtenegfet foobeel te toeeg/ baf be 
tftonlng mp dooffgn eetfie < &taat£-blenaarbjebetom t>e aoy 
banbefeïupben/ liet bobberen; boeröenöe ban boa? word van 
ben-Voaart^ geboetb / onbét boojtuenbfeï / my te den Kom d n s 
fullen laaten geneefen van eenfiekte, die my fchie- 8 ev0ïaet ' 
lijk overgekomen was , bjerdenbe betbolgenj? met 
een jïablnne In een fcijep-baartnpg gefet / enbenan* 
bet ten bupfe ban ben eetflen flpa-raaö gebtagt/ 
toatbe betbe aanbelangbe/ öle foube tot nabet 0£» 
b?e bp benlïmbalTabewtbetbïöben/ mp tolett in ’s 
de Roy. P Chj» 
