H I V I L E G I Ê K. 
èonftnteren , accorderen ende O&royercn hem mits defen, dat h^ 
geduyrende den rijd van vijftien eerft agter een volgende Jaren de voorn* 
Zee- en Land-Ryyfen , [De nawen der Voyagien die Specificè in defè 
Privilegie vermeld [laan , üjn in bet Regifter te vinden t die by de Korté 
Schets .aangedrukt is % en voormaals door my alom verfonden , alsookvoof 
aan in het eerfte deel defer Voyagien.) Mitfgaders nog eenige kleynë 
Voya^ien tot de vöqrn. yerfameiing behorende, die den Supplt belooft!» 
en welker namen hem nog onbekent zijn, binnen den voorfz Onfetl 
Lande alleen fal mogen Drukken , doen Drukken, uyrgeven , en ver* 
kopen in fodanige formaten, taal of talen, als hy beft fal vinden 
met fijn intereft over een te komen, verbiedende daarom allen, eni- 
de een yegelijken buyten hem Supplt, of die in de tijd fijn regt, ofa&ie 
Huiden mogen verkrijgen, het voorfz Werk met of (onder PJaaten in *t 
Ncderduyts * Frans , ofte eenige andere talen in *t geheel, ofte ten de¬ 
len , nogte ook geen aparte Voyagien daar uyt, nog onder pretext 
van vermeerdering, of verbetering te Drukken, na te Drukken, ofte 
elders Nagedrukt binnen den felven Onfen Lande te brengen , uyt te gé¬ 
ven, ofte te verkopen op verbeurte van alle de naargedrukte, inge^ 
bragte, ofte vérkogte Exemplaren > ende een boete van drie houders: 
Guldens daar en boven te verbeuren, te appliceren een derde part 
voor den Officier, die de Calange doen fal, een derde part voorden 
Armen der Plaatfe, daar het cafus voorvallen fal, ende het rcfteren- 
de derde part voor den Supplt, alles in dien verftande, dat Wydeii 
Supplt met defen Onfen Oëhoye alleen willende gratificeren tot ver- 
hoedinge van fijne fthade, door het nadrukken van het voorfz. Werk, 
daar door in geenigen deden verftaan, den inhoudé van dien te ati- 
thoriferen > ofte te advouëren , ende veel min het felve onder Ónfb 
protedie, ende befëherminge eenig meerder credit, aanfien, ofte re¬ 
putatie te geven , né-maaar den Supplt in cas daar inne yns onbe¬ 
hoorlijks foude infiuëren, alle het felve tot fijnen lafte fal gehouden 
wefen te verantwoorden, tot dien eynde wel cxpreffelijk begerende» 
dat by aldien hy defen Onfen Odroye voor het felve Werk fa] wil¬ 
len ftellen, daar van geen geabrevieerde, ofte gecontraheerde men- 
tie fal mogen maken,ne maar gehouden wefen het felve Odroy in ’t ge¬ 
heel , ende fonder eenige Omiflie daarvoor te Drukken , ofte te doen 
Drukken , ende dat hy gehouden fal zijn, een Exemplaar van het 
voorfz. Werk gebonden, ende wel gecondicioneert te brengen in de 
Bibliotheecq vanOnfc Univerfneyt toe Leyden, endedaar vanbehoor- 
lijktedoen blijken , allesop poene van heteffeël van dien teverliefèn. 
Ende ten eynde den Supplt defen Onfen Confenre ende O&royemoge 
genieren, als naar behoren , IaftenWy allen, ende een yegelijken , die 
*r aangaan mag, dat Sy den Supplt van den inhoude van defen, doen» 
laten;, ende gedogen» fuftelijk , vreedelijk , e|icje volkornendijk ge- 
* } nie- 
