258 Öo» ten SBSerfyeugen 
§. 43. gte 6 t $ßogelgefd)led)fer, weldje aus 
einem Cartbe in baS änbere sieben, thetls bet Ä'alte unb 
Jpi^e wegen, tim bejlanbtg irt einet Ihrer Sftatüt ge* 
Mafien Temperatur beS jgmtiMelS 31t lebett, tf/eils bet 
9 tö^rui 14 |gte/ weld/e Ihnen ihr SBöterlaub trn 
SBtnfet toetfaget, unb fte nötiget/ baS, was tonen 
gebrid)t, unfet einem önberrt jämnmelsffttrf/e wtebet 
$u ftnben. Äränicfie/ <2>tbtdje Uttb Sieget follen fo 
gar äiM (Europa nad) Ifrica fpm, unb wlebetum 
rüde sieben / Urtb einige @eefa^tet wollen fowolif auf 
bem ^tftellanbtfd;en ■Dtteefe, als auf bet üfrfee, gan>e 
$üge beiüerft fabelt, bie in eben bet Dehnung ertrun« 
len ftrtb, In Weld/et fte eS gewaget übet blefe 93 ?eete 
M sieben , Pon wichtigen SEBinbeu abet ergriffen, su* 
le|t fräftloS aus beb Suff In bie < 0 ee gefiutst jtnb* 
tO?an bat geglaubt/ bafl bie ^ugbogel einen Sßinb ab* 
matteten, bet fte mit ftd) fotrrijfe. Allein fte sieben, 
öuS fcf’Ort mehrmals angeführten Urjadjen, lieber ge« 
geil/ als mit bemSSSInbe, obgleid; ntd/t 511 laugnett/ 
baji fte bet) einem entgegen foinmenben ju ftaifen 
ÜBinbe bte §lüd/t übet baS fÖJeer tticf)t wägen werben. 
TDlan ^t Mlcf) berftd;ert, bafj bie ®efcf)waber bet 
^ugbogel fo läitgc in bei* 9 ?af)e ber Ufer betweiletert, 
bis entwebet eine arthaftertbe SBinbjMe, ober ein fanf* 
teS SBebert hon bem Sanbe her, wohin fte jn sieben 
gebenfen, ihnen bie Söfung juitt 9 fufbtud)e giebf. <£S 
bat Seilte gegeben , weld/e bie weiten $üge bet Sß&gel 
aus ber Umbtebuhg bet (gi'bfiigel fytUxtm wollten/ 
tnbein fte borgaben, bet böogel habe weitet ntdjfS 
no{|tgv als ftd) tir einet madigen (Entfernung boii bet 
: i 06 etf{dd;e bet (Eibfitgef fd/webettb 51t erhalten/ als* 
benit laufe bie ©*bf ligel unter Ihrem ©fanbpunfüe fort/ 
ithbfü halb/ als ihnen feasSäiib/ wo fte ftd) niebet m 
fefett gebadjfeit / entgegen fomme/ fo liefen fte ftd) in 
haffelbe 
