l’acclimatation des poissons exotiques. 115 
constances favorables qu’il faut asservir et se concilier. 
Lorsqu’il introduit un être, animal ou plante, venu d’ailleurs, 
deux cas se présentent. Si cet être est assez souple pour se 
plier au milieu qui devient le sien désormais, il prospère et 
pullule d’ordinaire dans des proportions considérables. Il 
paraît rencontrer, en cet état nouveau, une sorte d’excita¬ 
tion, d’exaspération vitale, qu’il n’a point dans son pays 
d’origine. Il ne trouve plus ses anciens ennemis; les êtres 
qui pourraient le devenir ne sont point prêts encore à essayer 
sur lui leur puissance; rien ne le gêne, et il gagne d’autant. 
Ainsi favorisé par la nature, il se multiplie à l’excès, et se 
rend par là nuisible à l’homme, qui tâche de conserver à 
toute chose un état moyen d’où il tire son profit. Ceci se 
calme plus tard; des ennemis, déprédateurs ou parasites, se 
présentent qui enrayent une telle disproportion et la ramè¬ 
nent à un taux plus convenable. Mais ce retour est parfois 
long à surgir; avant sa venue, l’homme est obligé de subir 
les inconvénients d’une pareille pullulation. Si, par contre, 
l’être rencontre des difficultés dans son acclimatation, et si 
les soins de l’homme, par la culture ou par l’élevage, sont 
capables de les atténuer, il prospérera, et nous rendra des 
services, mais en raison directe de la protection dont nous 
le couvrirons. Ce cas est celui de la plupart des plantes et 
des animaux acclimatés. Si nous les délaissons, si nous les 
abandonnons à eux-mêmes, ils ne tardent point à périr, à 
succomber. La nature ne leur fournit pas les moyens de 
lutter et de se maintenir. 
Ainsi, l’acclimatation avantageuse est celle des êtres que 
nous pouvons tenir sous notre entière domination et qui ne 
peuvent s’y soustraire sous peine de disparaître. Les êtres 
qui nous échappent par quelque côté ont parfois certaine 
utilité dans leur pays d’origine. Sous l’influence des condi¬ 
tions nouvelles, cette utilité a grand’chance de cesser, et 
même de se remplacer par une nocivité manifeste. Si ces 
êtres, importés volontairement ou par mégarde, manquent 
de facilité d’adaptation, ils périssent, et ne nous causent ni 
perte ni profit. Mais s’ils s’adaptent aisément, ils prospèrent 
