151 
LE CATALOGUE ALPHABÉTIQUE. 
[VIIj. — Quand on se trouve en présence de plusieurs 
noms ayant l’apparence de noms de baptême, on doit consi¬ 
dérer le dernier comme nom de famille» Ex. : Ferdinand 
Antoine, Antoine Thomas. 
[VIII]. — Mais un vrai prénom peut aussi constituer un 
mot d’ordre. Il en est ainsi des prénoms adoptés par les 
dignitaires, comme tels, par les papes, les rois, les évê¬ 
ques, etc. 11 en est encore ainsi des prénoms des auteurs 
du moyen-âge. Mais on devra considérer comme formant 
avec eux des mots d’ordre complexes les adjectifs qui les 
suivent, et qui sont tirés du lieu d’origine, de la position, 
ou d’autres conditions semblables, si toutefois l’usage n’en 
a pas décidé autrement. 
[IX] . —Les prénoms rattachés aux noms par la volonté 
des auteurs ou par l’usage et liés à ces noms par des traits 
d’union , sont considérés comme faisant partie des mots 
d’ordre. Ex. : Raoul-Rochette. 
[X] . — Pour les noms — et la règle est la même pour 
les prénoms — des classiques latins, comme aussi pour les 
noms latinisés du moyen-âge et des temps modernes, on 
adoptera, si on la connaît, la forme usuelle dans notre lan¬ 
gue. Ex. : Marc-Aurèle, au lieu de Marcus Antoninus , 
Virgile, au lieu de Virgilius ou de Vergilius, Dulaurens, 
au lieu de Laurentius , Deleboé, au lieu de Silvius. 
Si on ne rencontrait jamais plusieurs auteurs portant le 
même nom, si chaque auteur avait composé un seul livre, et 
si ce livre n’avait pas été édité plus d’une fois, il ne pour¬ 
rait être utilement question que d’un seul mot d’ordre sim¬ 
ple ou complexe pour chaque article, et ce mot d’ordre 
serait le nom de chaque auteur. Mais cette hypothèse n’a 
rien de commun avec la réalité. 11 y a des noms fort répan¬ 
dus; certains auteurs ont composé ou publié plusieurs 
ouvrages et une bibliothèque possède presque toujours un 
plus ou moins grand nombre d’éditions de certains livres. 
Le mot d’ordre unique exposerait donc le bibliothécaire à 
