166 MÉMOIRES. 
nom du premier collaborateur. Ex. : Dupont (Édouard) et 
Renaud (Georges) passera avant Dupont (Édouard-Henri), 
bien que le prénom Henri dût passer, dans les conditions 
ordinaires, avant le nom Renaud. 
[XXII]. — Si on adopte la solution consistant à mettre en 
vedette, comme série subséquente de mots d’ordre, les noms 
et prénoms des éditeurs ou des traducteurs, on pourra, 
quoique le cas doive se présenter rarement, se trouver en 
présence de fiches dans lesquelles les nom et prénoms d’un 
auteur donné, seront accompagnés, celles-ci de noms et 
prénoms de collaborateurs, et celles-là de noms et prénoms 
d’éditeurs ou de traducteurs. Dans ce cas, il sera bon de 
mettre, à la suite de toutes les fiches ayant pour seconde série 
de mots d’ordre des mots tirés des titres ou des noms et pré¬ 
noms d’éditeurs ou traducteurs, toutes les fiches portant, 
comme séries supplémentaires de mots d’ordre, des noms de 
collaborateurs. Il importe, en effet, que les ouvrages com¬ 
posés en collaboration soient rejetés après la série des ou¬ 
vrages composés par un auteur unique. Les abréviations 
Ed. (— édition), Trad . (= traduction), G 0Ü (=z collection) 
permettent toujours de distinguer les fiches d’ouvrages com¬ 
posés par un auteur seul des ouvrages composés en colla¬ 
boration. Les noms d’auteurs de ces derniers seront, en effet, 
séparés les uns des autres, soit par des virgules, soit par la 
conjonction et. 
CHAPITRE IL 
Ouvrages anonymes. 
[XXIII]. — Nous rangeons dans la catégorie des ouvrages 
anonymes : 
1° Tout livre dont l’auteur ne s’est pas fait connaître et 
est demeuré inconnu du bibliothécaire, malgré ses recher¬ 
ches. Il importe peu que ce livre se soit révélé seulement 
comme imprimé ou qu’il soit la reproduction d’un manus- 
