169 
LE CATALOGUE ALPHABETIQUE. 
pour mot d’ordre le mot typique si le livre n’a pas de titre. 
Mais ce cas est à peu près le seul. Le bibliothécaire, obligé 
alors de composer un titre, y fera naturellement entrer l’ex¬ 
pression la plus propre à donner une idée exacte dujcontenu 
et il prendra cette expression pour mot d’ordre. 
Une autre solution, adoptée notamment par Graesel et 
Dziatzko, consiste à prendre pour mot d’ordre le premier 
substantif au nominatif ou le mot qui en tient lieu. Ces deux 
auteurs négligent cependant certains mots, tels que livre, 
volume, appendice, supplément; le second néglige, en outre, 
les mots mémoire, traité. Mais cette règle se heurte à tant 
de difficultés, elle est limitée par tant d’exceptions et de ré¬ 
serves que l’application en est presque impossible. Elle 
occupe à elle seule une quarantaine de paragraphes dans 
l’Instruction de Dziatzko, ou plutôt elle se subdivise elle- 
même en une quarantaine de règles ou d’exceptions. Elle est 
trop compliquée pour être réellement pratique. 
[XXIV]. — Les Américains, la Bibliothèque Nationale et 
plusieurs bibliographes ont adopté une solution infiniment 
préférable à nos yeux : elle consiste à prendre pour mots 
d’ordre les premiers mots importants du titre. 
Un ouvrage dit anonyme, à moins qu’il ne porte pas de 
titre, n’est pas un ouvrage sans nom; son nom, c’est son 
titre. C’est par son titre que le lecteur le désignera quand il 
en demandera la communication, et c’est ainsi qu’il sera 
cité par les auteurs. Et la citation, la demande reproduiront 
généralement les expressions du titre dans l’ordre même 
dans lequel elles se présenteront dans l’imprimé. Il y a tou¬ 
tefois des mots sans importance qu’on pourrait supprimer 
sans modifier gravement la physionomie du titre : on les 
négligera. On négligera, en général : 
1° La préposition et les expressions qui en tiennent lieu : 
de , sur, à propos de , à travers , von, über , zu, de, super , in, 
ad, on, upon, etc. Le bon sens indiquera les rares exceptions 
que comporte cette règle. Dans un titre tel que : Pour les 
pauvres , si cet ouvrage était anonyme, Pour serait mot 
