170 
MÉMOIRES. 
d’ordre : il fait partie intégrante du titre. Dans : Ueber die 
Juden, weder fur noch wider sie , les prépositions für et 
wider seront comptées, s’il est nécessaire, comme mots 
d’ordre; de même, la préposition liée par un trait d’union à 
un mot compte toujours : Anti-gall, Anti-phaedon. 
2° L’article défini ou indéfini, simple ou composé. 
3° Les conjonctions et , ou, ou bien. 
4° Les termes indiquant que l’ouvrage est une thèse : Lis¬ 
ser tatio inauguralis, Thesis , etc. Mais en dehors de ce cas, 
le mot dissertatio pourra, aussi bien que le mot Traité , 
servir de mot d’ordre. 
5° Les mots complément , supplément , appendice , conti¬ 
nuation et leurs équivalents, — ces mots seront rejetés à la 
fin des titres des ouvrages qu’ils complètent, — les mots 
livre, volume, partie, tome, dans les titres où ils sont des¬ 
tinés à faire connaître la partie d’un ouvrage contenue dans 
un volume. Par exemple, si on avait publié un volume inti¬ 
tulé : Première partie de la Chanson de Roland , les mots 
Première partie seraient négligés, du moins comme pre¬ 
miers mots d’ordre. 
6° Les expressions : Insunt in hoc volumine (ou huic 
volumini), continet hic liber, et autres équivalentes. 
7° Les adjectifs ordinaux, dans les titres où ils sont des¬ 
tinés à désigner les volumes ou les groupes de volumes suc¬ 
cessifs d’une publication déterminée. Ex. : Premier..., 
Deuxième..., Troisième Congrès internationaux de géo¬ 
logie. On ne tiendra pas compte des adjectifs premier, se¬ 
cond, troisième, si ce n’est pour donner aux fiches relatives 
aux Congrès successifs, en supposant plusieurs fiches faites, 
l’ordre qui leur convient. Mais une seule fiche suffit si lous 
les volumes appartenant à une publication de ce genre ont 
été inscrits sous un numéro unique. Dans ce cas, on met le 
titre au pluriel : Congrès internationaux et non Congrès 
international. 
[XXV]. 
Mais on tiendra compte des autres parties du 
