58 ESSAI SUR LA POÉSIE FRANÇAISE 
à la porte de sa cellule, et, comme Adam lui-même s’exprime : 
Amours me prist en itel point, 
Où li amans deus fois se point, 
S’il se veut contre li deffendre : 
Car pris fu au premier boullon, 
Tout droit en le verde saison, 
Et en l’aspreche de jouvent, 
Où li cose a saveur plus grant. 
L’été était beau et serein, l’herbe verte, Pair doux et parfumé; les 
oiseaux chantaient leurs plus délectables chansons dans le haut bois,, 
près de la fontaine qui épandait son cristal sur le sable et le gravier 
fin. Adont, continue notre poète, 
Adont me vint avision 
De cheli que j’ai à feme ore. 
Il jette donc le froc aux orties et cange son abit. Celle qui a pris 
son cœur est digne, en effet, de l’infidélité qu’il va commettre en¬ 
vers l’abbaye, à voir le portrait qu’il nous retrace des perfections 
de sa beauté \ U se marie avec la belle, mais il l’abandonne bien¬ 
tôt. La raison qu’il donne du délaissement, la voici : 
Car mes fains en est apaiés. 
La faim d’amour ainsi apaisée, il songe à quitter la bonne ville 
d’Arras, à rentrer dans le clergé 2 , et à prendre le chemin de Paris 
où il pense que la fortune l’attend. Son père, grand avare, le laisse 
partir, heureux d’en être débarrassé sans lui donner or ni argent, 
et prétextant qu’il ne lui reste en tout que vingt-neuf livres 3 . 
Cependant le joyeux poète ne tourne pas le dos à ses compatriotes, 
1 Lijus A dan , vers 80—1-48. 
.J’ai mon habit cangiet, 
J’ai esté avoec feme , or revois au clergiet. 
3 Ibid vers 188. 
