EN BELGIQUE. 
129 
qui représentait la meilleure farce, moralité ou mystère \ Au jour 
marqué, les fêtes commençaient. La plus célèbre dont on se sou¬ 
vienne est celle qui eut lieu à Anvers en 1561. Yoici la description 
que Van Meeteren nous en a laissée dans son Histoire des Pays-Bas. 
Le chambre des Violiers avait invité les villes flamandes « pour y 
» comparoistre le premier d’aougst et y apporter leur solution sur 
)) cette demande : Que c’est qui incite l'homme le plus aux arts et 
)> aux sciences? Il n’y avoit pas seulement des prix pour ceux qui 
)) donneroyent la meilleure solution, mais aussy pour ceux qui 
)) feroyent leur entrée avec le plus de triomphe, de magnificence, 
)> et avec le plus de gens, et qui pourroyent le mieux représenter 
» et faire entendre par figure ou aultrement : Comment on pourra 
» s’assembler en amitié et départir amiablement? En quatriesme 
» lieu, pour celuy qui representeroit le plus artistement sa devise. 
» En cinqiesme lieu pour celuy qui feroit la plus belle et solemnelle 
» entrée en l’église. En sixiesme lieu, pour celuy qui feroit le plus 
)) beau feu de joye, soit sur l’eau en des bateaux, soit sur terre 
» à brusler des tonneaux de poix, à faire des fusées, à allumer 
» des torches, des lanternes, paëlles à feu. En septiesme lieu, pour 
» celuy qui joueroit le mieux sa comedie. En huitiesme lieu, pour 
» celuy qui au prologue de son jeu pourroit le mieux dire : Combien 
)) les marchandé qui se comportent justement sont profitables aux 
» hommes. Et finalement pour celuy qui pourroit le plus innocem- 
» ment ou gaillardement faire le fol, sans injure ou deshonnesteté. 
» En quoy l’on proposa des choses merveilleusement subtiles, 
» profondes et doctes, pleines de sens et de science, et plusieurs 
» autres tels prix. 
» Sur cet envoy, comparurent à Anvers, le troisiesme d’aougst, 
» quatorze chambres de rhétoriciens, lesquelles vindrent de diverses 
)) villes et seigneuries de Brabant. La chambre de la Guirlande 
v> Marie de Brusselles emporta le plus grand prix, pour avoir fait la 
1 Kops , loco citato. — Siegenbeek, ibid. — La Serna, ibid. 
Tom. XIII. 
17 
