74 
INVENTIONS ET PERFECTIONNEMENS 
que j’aie fait aussi des recherches sur l’époque de son introduction. 
Les premières continues à Gand datent de 1805. Quelques-unes 
de ces machines dites à système furent apportées à cette époque par 
un nommé Massez de Renaix j mais elles étaient d une construction 
imparfaite. On ignore s’il les a fait venir de Rouen, ou elles étaient 
alors en assez grand usage, mues par des moteurs hydrauliques, ou 
bien s’il les a construites lui-même ; ce que l’on sait, c’est que le préfet 
du département de l’Escaut, M. Faypoult, propriétaire de la filature 
d’Audenaerde, fit venir des ateliers de Perier frères, de 1806 à 1807, 
quelques continues aussi à système, exécutées avec le plus grand soin. 
Ces machines furent introduites depuis dans plusieurs ateliers. M. Ros- 
seel en fit venir en 1809 de la construction de Calla à Paris ; et plus 
tard un atelier complet de ces continues fut monté par lui sur les 
modèles et sous la direction de Macfee, mécanicien anglais. 
MM. F.-G. et H. Loushergs de Gand possédèrent un assez grand 
nombre de ces machines à Renaix. Un nommé Walker en établit 
aussi dans les environs de Bruxelles. 
A la chute de l’empire, il se trouvait à Gand vingt filatures de 
coton, faisant mouvoir environ 85,000 broches. La filature d’Aude¬ 
naerde en comptait 6,000. 
Jusqu’en 1815, la filature en Belgique resta pour les procédés 
mécaniques à peu près au point où Liévin Bauwens l’avait portée. 
Lorsque la paix eut été rendue à l’Europe, beaucoup de fabricans 
allèrent en Angleterre pour connaître les progrès que la filature avait 
pu y faire pendant un si long intervalle ; mais comme les années 
qui suivirent 1815 furent pour cette branche d’industrie en Belgique 
une époque de grande détresse, on ne remarque alors que des pro¬ 
grès presque insensibles. Depuis les machines à vapeur montées par 
MM. Bauwens et Rosseel, il ne s’en était construit aucune jusqu’en 
1820, époque à laquelle M. De Hemptinne en fit venir d’Angle¬ 
terre , une du système de Hall. Un nouvel intervalle de cinq années 
s’écoule encore, avant que cette branche d’industrie puisse sortir de 
son état stationnaire. M. De Bast de Hert, de Gand, de même que 
