102 
INVENTIONS ET PERFECTIONNEMENS 
et leurs prix ne présentent qu’une différence très-légère sur ceux des 
fils filés à la main. 
Dans ce nouveau système de filature, un des principaux obstacles 
au succès est la difficulté d’utiliser les étoupes, et la difficulté est 
d’autant plus sérieuse, que le déchet produit par ce mode de filage 
est plus grand. 
En 1823, M. Romain-Denys de Courtrai a entrepris de monter 
une filature pour les étoupes de lin, d’après le système anglais. De¬ 
puis 1834, il a obtenu des résultats fort satisfaisans. Les frères 
Demonceau de Grez et M. Romain-Denys sont jusqu’à présent les 
seuls qui utilisent les étoupes. Le système dont se sert ce dernier a 
été importé par un écossais, M. James Smith. 
En France on cite un nommé Gérard qui, au dire de M. Chaptal, 
aurait appliqué la mécanique à la filature du lin, avec beaucoup 
de succès; il filait à volonté depuis le plus gros numéro jusqu’au fil 
de dentelle. Mais il a été attiré par le gouvernement autrichien, et 
dirige un établissement de ce genre près de Yienne. 
En Angleterre, le plus grand filateur connu employant ce système 
et auquel les principaux progrès sont dus, est M. Marshall. Ce ma¬ 
nufacturier, consulté dans la dernière enquête commerciale ins¬ 
truite en Angleterre, a déclaré qu’il estimait que les manufactures 
employées au filage du lin avaient doublé d’importance en Angle¬ 
terre , et triplé en Écosse; qu’il n’y avait eu d’ailleurs d’améliorations 
que pour le filage, mais que le blanchissage et le tissage n’avaient 
pas varié pendant les dix-neuf dernières années. Toujours suivant sa 
déclaration, le prix du fil de lin serait tombé de 40 p. °/ 0 , mais les 
salaires seraient restés les mêmes. 
Il les fixe ainsi : 
Pour les enfans de 9 à 11 ans.fr. S 85 par semaine. 
— de 12 ans 
Pour les ouvriers de 18 ans 
Pour ceux au-dessus de 21 ans 
4 25 
8 15 
21 00 
id. 
id. 
id. 
