NEDERLANDSCHE DICHTKUNST IN BELGIE. 
43 
geliefde baden zich gedurende vele dagen in minneyrengde ; maer 
Blancefloer, die op aile hoogdagen by het reinigen des admiraels 
den dwael moet brengen, wordt tyveemael gemist, waerop deze zynen 
kamerheer naer haer yertrek zendt. De kamerheer yindt haer sla- 
pende met Floris, dien hy, om zyn nogjong angezicht, yoor Clarise, 
Blancefloers gezellin houdt. Hy wil haren onschuldigen slaep niet 
stooren en komt het den admirael boodscliappen. Deze krygt achter- 
docht om dat Claris naest hem staet ; hy neemt zyn zwaerd en ylt, 
door zynen kamerdienaer gevolgd, naer het yertrek yan Blancefloer. 
Hy wil Floris dooden ; doch de gelieyen smeeken zoo kinderlyk dat 
hy zyne wrake nitstelt tôt zyn raed zy yergaderd. Zy worden tôt 
den brandstapel yeroordeeld. Floris wil niet dat zyn lief sterve : hy 
geeft haer den ring, dien hy yan zyne moeder by zyn afscheid ont- 
yangen had, en die yele deugden bezit, onder andere yan te doen 
yinden wat men zoekt. Blancefloer wil den ring niet; zy kaetsen 
denzelyen heen en weder en laten hem eindelyk onder de yoeten van 
eenen edehnan, die denzelven opraept. Deze, door zyn bidden, ver- 
krygt yan den admirael dat zy niet door het vuer zullen sterven. De 
admirael wil hen zelf het hoofd afslaen ; maer een zoo aendoenlyke 
tweestryd om het eerst te sterven valt tusschen de twee gelieyen 
yoor dathy het zwaerd zynehand laet ontglippen. Op aenraden der 
hovelingen schenkt hy het jonge paer vergiffenis , op voorwaerde dat 
Floris vertellen zou op welke wyze hy in Blancefloers yertrek was 
gedrongen. Hy schenkt daer en boven aen Blancefloer de vryheid 
en neemt Claris ten huwelyke in plaets yan Floris beminde, die hy 
eerst tôt zyne gemalin bestemd had. Ailes eindigt met een gastmael. 
Nu komen twee ridders aen Floris de dood zyner ouders aenkondi- 
gen, en yerzoeken hem zyne staten te komen regeren. Floris neemt 
alscheid yan den admirael, wordt gekroond en neemt den gods- 
dienst zyner Blancefloer aen, waerin hy door geheel zyn ryk geyolgd 
wordt. Hunne dochter was Bertha, moeder yan Karel den Grooten. 
Dit is de koude schets van dat allerlevendigst gedicht hetwelk 
door Hoffmann zoo te recht geschat is, en wonderbaer afsteekt by 
