EN BELGIQUE. 
59 
l’église , la grande nef dont les hauts combles sont bordés d’une cor¬ 
niche , portée par une suite de petites arcatures feintes, en partie plein- 
cintre et en partie ogivales, appuyées sur des modillons. En tête de 
l’église s’élève une tour carrée, de hauteur médiocre et de style roman. 
Les deux portes du temple, aux extrémités des transepts, sont cou¬ 
vertes d’un arc également plein-cintre à voussures ornées de tores. 
Deux arcades bouchées, lancéolées et géminées, sont inscrites dans le 
tympan de l’arc qui couvre la porte du transept septentrional. On 
remarque encore les deux grandes et belles fenêtres en ogive secon¬ 
daire et d’un dessin particulier, qui sont percées dans les transepts 
au-dessus de ces portes. Les autres parties extérieures de l’église ne 
donnent lieu à aucune observation \ 
ÉGLISE DE l’abbaye d’aFFLIGHEM. 
La vaste et belle église de l'abbaye d’Affligliem, près d’Alost, avait 
été bâtie entre les années 1122 et 1144 1 2 . D’après la gravure qui re¬ 
présente cette abbaye, dans la Brabantia sacra de Sanderus, le por¬ 
tail, flanqué de deux tours carrées, appartenait au style de transition, 
les nefs et les transepts à celui de l’ogive à lancettes. A l’extérieur de 
l’église, des contreforts très-peu saillants séparaient chaque fenêtre 
de la nef et de ses bas côtés. La corniche qui régnait au-dessus de ces 
derniers et autour des transepts, ainsi que celles qui ornaient les tours 
à la façade, reposaient sur des dents de scie. Le chœur, qui égalait 
presqu’en étendue la partie antérieure de l’église, avait été bâti en 
1204, et paraissait d’un style plus moderne. E’intérieur de l’église 
fut complètement modernisé en 1762, par l’architecte Dewez, qui 
donna aussi le plan des bâtiments de l’abbaye, reconstruits en 1770 
avec une magnificence vraiment royale. Ceux qui existaient anté- 
1 Gravure représentant l’église de S‘-Sauveur dans la Flandria illustrata, par Sanderus, 
tom. 2, p. 82. Vue de l’intérieur de l’église dans les Plans, coupes, etc, des monuments de Bru¬ 
ges , par M. Rudd. 
2 Abbas Franco locum multis decoravit œdificiis et singulariter basilica insigni ac magnifico 
opéré. (Continuatio chron. Afflig. apud d’Achery, Spicileg., tom. 2.) 
