EN BELGIQUE. 
69 
timent en style moderne, qui est adossé au petit côté droit de la 
halle, n’a été construit qu’au XVII e siècle. L’intérieur de l’hôtel de 
ville d’Ypres ne contient de remarquable qu’une salle immense, bâtie 
en équerre et dont le côté le plus long a 50 mètres d’étendue, et le 
côté opposé 30 mètres 1 . 
ABBAYE DE VIELERS. 
Les premiers bâtiments de ce célèbre monastère, fondé par saint 
Bernard, en 1147, au centre d’une épaisse forêt 2 , à trois quarts de 
lieue de Genappe, ne présentaient que de pauvres chaumières con¬ 
struites en terre, à l’exception d’un oratoire en pierre, élevé, dit-on , 
par le saint fondateur lui-même. Ce ne fut qu’en 1197 que l’abbé 
Charles entreprit de remplacer ces informes constructions par des 
bâtisses plus solides VNous n’avons trouvé indiquée nulle part l’épo¬ 
que à laquelle furent jetés les fondements de l’église ; mais à en juger 
par le style de son architecture, cette église doit avoir été commencée 
dans les dernières années du XII e siècle ou au commencement du 
siècle suivant. Sa consécration eut lieu sous Arnould de Ghistelles, 
qui remplit la dignité abbatiale entre les année 1271 et 1276. Son 
successeur, l’abbé Jean, bâtit le nouveau chœur des religieux et la 
1 Les gravures qui représentent l’hôtel de ville d’Ypres sont assez nombreuses; la plus belle 
est celle qui fait partie de l’ouvrage de M. Goetghefauer ( Monuments des Pays-Bas). On trouve 
aussi des vues de cet édifice dans la Flandria iliustrata , dans les Délices des Pays-Bas et dans 
le Voyage de Paquet Syphorien. 
La partie inférieure de la façade de la boucherie d’Ypres est construite dans le même style 
que l’hôtel de ville auquel ce bâtiment fait face. L’étage supérieur, bâti en briques, est de style 
ogival tertiaire. 
On remarque aussi dans la rue dite Zuyd-Straet , deux antiques maisons avec façades con¬ 
struites en grès, de style ogival primaire et d’une ornementation plus riche encore que l’hôtel 
de ville. D’après une vieille tradition ces maisons, dont la construction remonte au moins au 
XIII e siècle, furent bâties par les Templiers. Quoi qu’il en soit, ce sont là probablement les plus 
anciennes habitations privées d’architecture ogivale qui existent aujourd’hui en Belgique. (Voir 
l’article de M. Lambin intit. : Les Templiers d’Ypres , Messager des sciences et des arts , 2 e série 
tom. 11, p. 197. ) 
2 Le bois où était bâtie l’abbaye de Villers s’étendait alors jusqu’aux portes de Nivelles. ( Hist . 
monast. Villar. , lib. I, cap. 1, apud Martene et Durand, Thesaur. Anecdot.) 
3 Ibid., cap. III. 
