( 10 ) 
Juillet. — Le (j, dans l'après-midi, à Hilo (île Hawaii, Sand¬ 
wich), une secousse légère. 
Le 10, 11 h. du soir, une forte secousse. 
Août. —- Le 16, 11 h. 00 m. du matin, à la Serena (Coquimbo, 
Chili), bruit et tremblement très-fort, mais de courte durée. Vifs 
éclairs au N. [Anales de la Unie., septembre 1862, p. 500.) 
— Le 17, à Valdivia (Chili) , tremblement. [An. de la Unie, de 
Chile, octobre 1865, p. 555.) 
Octobre. — Le 5,7 b. 55 m. du matin, à la Serena (Chili), 
bruit souterrain prolongé, suivi d’une secousse très-lente,qui dura 
plus de trente secondes, dans la direction du N. au S. Ce fut cette 
secousse qui ruina Copiapo. 
Le 6, 1 b. du matin, tremblement partiel [temblorcillo parcial ), 
très-peu sensible. 
Le 19,12 b. 18 m. de la nuit, bruit et secousse très-lente et de 
courte durée. Dans le jour, il avait plu pendant deux heures , 
chose très-remarquable dans cette saison. 
Le 22, 12 h. 3 / 4 de la nuit, petit tremblement plus court en¬ 
core que le précédent. (Même source que pour le 16 août précé¬ 
dent.) 
Voici maintenant le journal des secousses ressenties à Copiapo. 
t 
Je l’emprunte à M. J.-A. Gonzales, de l’Ecole des mines. 
—- Le 5, 8 b. 50 secondes du matin, à Copiapo (Chili), trois 
fortes secousses qui durèrent quatre minutes et demie; la der¬ 
nière, qui fut la plus violente, dura cinquante-cinq secondes; elle 
fut précédée d’un bruit assez fort et suivie d’un autre qui se pro¬ 
longea, mais en s’affaiblissant, pendant cinq minutes. 
De 8 b. 5 m. à 8 b. 25 m., six nouvelles secousses; les trois pre¬ 
mières durèrent chacune deux secondes, et les trois autres cha¬ 
cune quatre secondes, à des intervalles égaux. 
A 8 b. 25 m., une secousse de deux secondes de durée, précédée 
d’un bruit qui dura trois secondes, et suivie d’un autre qui n’en 
dura que deux. 
A 8 b. 24 m. 50 s., secousse et bruit d’une seconde de durée. 
A 8 h. 27 m., une secousse d’une seconde de durée; sans bruit 
ainsi que toutes les suivantes. 
