( -17 ) 
— Le 20, vers H h. du matin, à Ililo (Hawaii), une légère 
secousse. 
Octobre. — Le 20, 9 li. 55 m. du soir, à Coquimbo, bruit et 
tremblement très-violent et prolongé. 
Le 28, 4 h. du matin, bruit souterrain prolongé, suivi d’une 
violente secousse. 
Le 50, à Valdivia (Chili), fort tremblement. (An. de la 
Univ., 1. c.) 
Novembre. — Le 17, vers 40 b. */a du matin, à Ililo (Hawaii), 
une légère secousse. 
— Le 49, 7 h. */4 du matin , à Coquimbo, bruit et tremblement 
de courte durée. 
Le 22, midi 5 m. (12 h. 5 m. du jour), bruit prolongé et vio¬ 
lent tremblement qui dura une vingtaine de secondes. 
Le 50, (heure non indiquée), autre petit tremblement (olro 
tremblorcito.) 
C’est le dernier mentionné dans la liste deM. Campbell, auquel 
j’emprunte tous les faits relatifs à Coquimbo. (An. de (a Univ. de 
Chile, septembre 1802, p. 500-505.) 
4801. Février. — Le 12, MM. Domeyko et Diaz don Wenceslao, 
professeurs à Valparaiso, visitèrent la Solfatare ou mine de soufre, 
située a 1500 mètres au-dessous du sommet du volcan de Tingui- 
ririca, dans les Andes de San Fernando. Ils ne disent rien de l’état 
de ce volcan, auquel, d’après les pâtres de la montagne, ils don¬ 
nent le nom de Morro de Azufre. Placé à Centrée des ouvertures 
d’où s’échappaient des vapeurs sulfureuses, le thermomètre mar¬ 
quait 88° centigrades et 90° à trois décimètres de profondeur. 
Cette température est la même dans tous les orifices, quelle que 
soit leur altitude, même dans ceux qu’on voit presque au pied 
de la montagne. ( Anales de la Univ. de Chile, janvier 1802, 
p. 59.) 
M. Pissis, qui a visité ce volcan et celui du Planchon, en a donné, 
dans le même recueil (juillet 1800), une description que je crois 
devoir reproduire, parce que ces volcans sont peu connus et ces 
Annales du Chili peu répandues en Europe : 
« province de Colchagua renferme deux volcans qui, dit-il, 
Tome XIX. 
2 
