( 82 ) 
cousses consécutives du NE. (having a norlh-easterlg direction.) 
La dernière a lézarde plusieurs murs. 
Le même soir, 6 h. 10 m., à Pollau et dans les environ (Styrie), 
une violente secousse du NO. (in a north-westerly direction), fort 
mouvement ondulatoire pendant trois secondes. 
Le lendemain, 10 h. J / 4 du matin, une secousse moins forte. 
Le même jour (sic) et à peu près à la même heure, secousses 
semblables à Hartberg et à Fehring. (M. R. Mallet, d’après le 
Times.) 
— Le 14, midi 40 m., à Fort Napoléon (Kabylie), une secousse 
instantanée. Détonation prolongée de cinq à six secondes. « En me 
rappelant à votre bon souvenir, m'écrit M. le baron Aucapitaine, 
je vous adresse une note séismique intéressante, car elle relate ces 
bruits souterrains que l’on entend fréquemment en Kabylie, par¬ 
ticulièrement chez les Zouaoua. » — La plupart des journaux 
français signalent, mais à tort, une seconde secousse que n’indique 
pas YAkhhar. 
— Le 15, 8 b. du matin, à Constantinople, une secousse. 
M. Ritter, dans une lettre en date du IG août, me donne de 
longs détails sur le choléra et sur les phénomènes météorologi¬ 
ques, vraiment extraordinaires, qui ont précédé et accompagné 
son apparition depuis le 5 juillet. « Le 15, dit-il, l’atmosphère 
est remplie d’une de ces brumes sèches qui font pressentir les 
tremblements de terre; à 8 h. du matin, en effet, nous avons une 
secousse qui a été ressentie également à Rodosto. » 
A sa lettre est joint un extrait des nouvelles télégraphiques 
qu’on transmet chaque jour des diverses provinces à l’adminis¬ 
tration centrale à Constantinople. Cet extrait porte : 
« Rodosto, 15 juillet: Aujourd’hui, à 9 h. 55 m. du matin, par 
un temps pluvieux et un vent violent du N., nous avons ressenti 
un tremblement de terre assez fort. Les oscillations se produi¬ 
saient du N. au S. 
» Dardanelles, 15 juillet : Hier, à 2 h. du matin, violent orage. 
Aujourd’hui le temps est couvert et il règne un vent du N. » 
Le Moniteur du 29 reproduit ces deux faits, d’après une lettre 
du 49; mais il donne la date du 44, qui est évidemment inexacte 
pour Rodosto. 
