( 108 ) 
Le 25 encore, heure non indiquée, dans la division de Kema 
(résidence de Menado), assez fort tremblement horizontal du N. 
au S. 
Le 24, dans l’aprcs-midi, faible éruption du Mérapie à Java ; la 
montagne projeta des pierres qui retombèrent dans le voisinage 
du sommet, tandis qu'une légère pluie de cendres couvrit les en¬ 
virons. Le sommet du volcan, enveloppé dans la fumée, resta 
complètement caché pour les personnes qui en firent l’ascension 
jusqu’à une certaine hauteur. A Magelang, on ne s’aperçut de rien. 
On écrit de Kadoe en date du 50 : « 11 parait qu’il faut s’at¬ 
tendre à une éruption plus ou moins forte du Mérapie, du moins 
autant qu’on peut le conjecturer d’après les phénomènes qui s’y 
sont manifestés ces jours derniers. 
» C’est le 24 courant que, pour la première fois, s’est fait en¬ 
tendre le vacarme provenant de la montagne. Nous apprîmes 
d'un chef de l’intérieur des terres, qui avait gravi une partie du 
volcan sans en atteindre le sommet, que des pierres étaient pro¬ 
jetées du cratère et roulaient le long des flancs de la montagne 
jusqu’à l’endroit où il s’était arrêté. 
» Désireux de voir de nos yeux l’un des grands phénomènes de 
la nature et de savoir ce qui se passait de nouveau dans les 
entrailles du volcan, nous résolûmes d’en faire l’ascension. 
» Nous nous mimes donc en route le 28 et nous allâmes passer 
une nuit à Gemar-Sabrang, à six kilomètres [païen) environ du 
point le plus élevé qu’on puisse atteindre à cheval. Pendant toute 
la nuit, nous entendîmes un fracas incessant; on eût dit entendre 
le bruit d’un lac de lave dans un état de violente ébullition. De 
temps en temps cependant, il était interrompu par des détonations 
éclatantes qui paraissaient provenir du cratère d'où s’échappaient 
des masses de pierres. 
* Le lendemain nous étions en route de bonne heure; nous 
avions à parcourir environ six kilomètres [païen), sur les pentes 
escarpées de la montagne. Il nous fallait traverser la forêt qui 
couvre le Mérapie en grande partie, et, pour cela, suivre un 
mauvais petit sentier que nos coolies étaient encore, çà et là, 
obligés d’ouvrir à la hache devant nous. 
