( 15 ) 
l'empereur Henri II le saint et Adalbéron III (1046-1072), 
surnommé le pacifique et le restaurateur des monastères 
Thierry 1 er (964-984), originaire de la Saxe, était par sa mère 
cousin de l’empereur Othon le Grand , et Adalbéron II (984-1006), 
de la maison des ducs de haute Lorraine, avait pour mère une 
sœur de Hugues Capet. Parmi ces prélats, un surtout paraît avoir 
été un homme remarquable, Adalbéron I er , que le biographe de 
Jean de Gorze appelle « le plus chrétien d’entre les nobles et le 
plus noble d’entre les chrétiens 5 . » C’est à lui aussi que la tradi¬ 
tion rapporte la fondation définitive de la principauté épiscopale 
dans Metz, en sorte qu‘Adalbéron I er , si semblable pour la sainteté 
de sa vie aux Burkard de Worms, aux Othon de Strasbourg, eût 
également été à Metz leur émule par son rôle politique, c’est-à- 
dire un souverain créé par l'empereur Othon le Grand, qui ne 
gardait pas rancune au prélat messin de sa résistance lors de la 
conquête de la J^orraine 4 . 
Ici se présente la question si souvent controversée de la con¬ 
cession du comté de Metz aux évêques, c’est-à-dire de la double 
juridiction civile et criminelle sur la classe des hommes libres, qui 
avait continué d’exister à Metz, depuis la dissolution du pagus, et 
dont l’ancien comte du pagus, maintenant réduit à la ville seule, 
était toujours le chef Le problème subsistant toujours, quoi 
! Sigebertus Gemblac, ad an. 1004. Deodoricus Metensium episcopus dolens 
dotem et patrimonium sororis suae Cunigundis imperatricis delegari ab impe- 
ratore ecclesiae Babenbergensi, rebellât. (Pertz. Mon. Germ. Hist. script.. 
t. VI, fol. 334.) 
2 Chronicon episc. Metensum, p. 70, manusc. 46, Bibl. de Metz. — (Id. 
Pertz. Monum. Germ. hist., t. XII, loi. 542.) 
s Adalbero prunus hujus nominis Melensis episcopus qui nobilium chris- 
tianissimus et christianorum nobilissimus (Bolland. Act. SS. cl. 27 febr., 
t. lit, fol. 687). 
* 
■ l Sigebertus Gemblac ., ad an 945 : Otto, imperator Lolharingiam sibi 
subjugavil, resistente sibi solo Metensium episcopo Adelberone fratre ducis 
Friderici (Pertz. Mon. Germ. hist. script., t. VI, fol. 348). 
5 Ce n’est pas toujours ainsi que la question a été posée à Metz. De là , faute 
d’avoir les véritables termes du problème, de bizarres tâtonnements et l’im¬ 
possibilité d’arriver à une solution. 
