( 30 ) 
Quant aux comtes des paroisses, nous les retrouverons plus tard, 
quand ils formeront avec les Treize la justice ordinaire de la cité; 
il nous suffit ici d'en avoir fait connaître l’origine et montré com¬ 
ment la formation d une classe inférieure libre renforça la primi¬ 
tive bourgeoisie messine. 
En 1179, arriva au siège épiscopal de Metz Bertold, Bertrand 
ou Bertram, d'une illustre famille de la Saxe, et que l’empereur 
Frédéric I er , dont il posséda quelque temps la faveur, avait déjà 
une plus grande et durable réputation. « Celluy fust grant clerc 
en droict civil.... episcopus sanctus.... de noble sang extraiet et 
plein de bonnes mœurs » dit de Bertram le chroniqueur Phi¬ 
lippe de Vigneulles LMeurisse représente presque comme un roi 
de Metz celui qu’il appelle le législateur; enfin, c’est en mémoire 
du rôle vraiment considérable de Bertram, qu’un grand artiste a 
fait revivre aujourd'hui son imposante figure sur les vitraux de 
l'hôtel de ville de Metz. Est-ce à dire, cependant, que Bertram ait 
été plus puissant dans Metz que les Adalbéron I er , les Hériman, 
les Poppon? Tout prouve le contraire. Bertram exerça sans doute 
encore une réelle influence sur les affaires messines de son temps; 
mais il la dut à son caractère beaucoup plus qu’à la force déjà bien 
réduile de l’épiscopat. 
Les prédécesseurs immédiats de Bertram avaient de nouveau 
aliéné une grande partie des terres qui composaient le domaine 
temporel des évêques messins, et ce ne fut pas sans peine que 
Bertram réussit à les dégager pour la plupart. La reconstruction 
du temporel de l’évêché resta jusqu’à la fin une de ses plus graves 
préoccupations. Quant aux résultats obtenus ici par la politique 
persévérante de Bertram, les chroniques nous les font connaître : 
rappelons seulement l’acquisition de Bascourt et le rachat de l’im¬ 
portante terre d’Arcancv, engagée par l’évêque Thierry IV aux 
comtes de Dagsbourg, pour une somme de 700 livres, et que l’in¬ 
tervention seule de l’empereur et des princes put faire rendre à 
l’évêché. Ce fut aussi à Bertram que le domaine épiscopal dut sa 
Philippe de Vigneulles, 1. I, foi. 21o. — (Hug., p. 15) 
1 
