( 100 ) 
appartenant à son père et mère, qui ne lui sont venus 11 e eseheus; 
aussi ne peut un gentilhomme de Lorraine ou Barrois mettre sub- 
gects et faire fiedz de son bien, terres et seigneuries qu’il ait 
ensdits pays, aux pays et duché de Luxembourg, sans le gré et 
consentement de son souverain sous peine de perdre icelluy bien. 
Et pour ce ([lie le bien public de Metz est gouverné par gentils¬ 
hommes, ieeux en font et usent comme il leur plaît, pourtant que 
les eorbelz ne se crèvent les yeux les uns aux autres, et se peu¬ 
vent dire : Je te laisse faire et user à ton plaisir cl ainsi me lais¬ 
seras-tu faire le pareil ; et ainsi est gouverné et détiré le poure 
bien public, qui crie comme la tramure du mu nier : Prend en 
prend 1 ». Ailleurs encore, le même écrivain, dans une sortie 
pleine d’amertume contre l’orgueil de plusieurs familles de son 
temps, leur rappelle avec une mordante ironie la bassesse de leur 
condition première. Il nous montre les fondateurs de ces familles 
arrivant à Metz en maigre équipage, quelques-uns avec un âne 
portant tout leur avoir, puis s’enrichissant par le prêt à gages, 
i’usure ou la banque. C’est ainsi que Hennequin de Tournai, 
venu de cette dernière ville, fit. d’abord métier de lombard et 
devint ensuite changeur de Metz. Guillemin de Perpignan, fut 
également prêteur sur gages, et son fils obtint un olïice d’aman. 
Jean-François, serviteur du vieux seigneur Geoffroy Dex. « aban¬ 
donnant son âme et son corps aux richesses et au monde, » dut 
son amandellerie à la protection de son patron, ainsi que Simonin 
Burtrand la sienne aux bonnes grâces du seigneur Jean Crepey. 
Le maitre-échevin, seigneur Poince Hurel le clerc, de qui des¬ 
cendait-il sinon de clerc du palais et de sellier? Et tant d’autres 
issus de gens de Vie, de Huy, de Toul, etc., tous devant leur for¬ 
tune à cette cité que leurs descendants, ajoute énergiquement le 
chroniqueur, « estiment maintenant leur seigneurie et princi¬ 
pauté 2 . » 
À Verdun, chaque lignage avait ses archives particulières où 
se conservaient, soigneusement inscrits sur des registres , les noms 
1 Chronique dite de Praillon, t 11, p. 5-18 (Bug., p 10) 
5 Ibid., t. II, p. i (Bug.. {>. 245). 
