( 397 ) 
okesun : de justice q‘l poient avoir ad droit. Li eveskes : et ses coiiian - 
demenz sil ni estoit. doient esleire et estauiir Ic s wardour de la pais : 
de Chandeleur en atre. Sacuns se clame as maistres de la pais : et il 
trait tesmognages. et li tesmong ni voloient por lui venir : li maistre de 
la pais les i semonroient p. la justice, et demonroient et forjugeroient : 
sil ni venoient. Saucuns hom ou femme brisoit ceste pais : p. aucune 
maniéré q e nest mie ci escritc. il lamcnderoit à leswart des maistres de 
la pais : sour lour leialtei et sour lour sarment. 
Ceu i at adjoteit mes sire le rois. Totes les frairies soient abalucs. 
Nus ne soit comanz a atrui : ne nus ne pregnet. Et tuit li jugement de 
la vile soient fait dedenz q a rante jors : et radraciet. Si nus de la citeit at 
parens defors : et il lor vat aidier lafors dacune werre. il ne rentra en 
la citeit tantcum la werre tlurra : si nest true. et sil i entre, c solz paiera. 
Nus visins ne jetera sor latrui maison : de prière ne de manguenel. 
Q‘q'unq e s saidera p. sarment ne fors ne enz : sil ne sen ostet p. cinc de 
ses meillors ami se sera forjugicz. 
V. 
Le serment des Treize. 
(Manusc. 46. Bibl. de Metz.) 
Li Treze jureront sus saintes Evangiles quil warderont et salveront 
de tout lou pooir monseigneur levesque de Mes, son corps, son honour, 
sa justice espirituele et temporcle et tous ces biens partout ou quil por- 
ront en bonne foit. 
Item, quil aideront à detïendre en toutes les manières quil porront 
la franchise de sainte eglise de Mes et de leveschiet de Mes et la juridic¬ 
tion .espirituele et les drois monseigneur devantdit et défendront à lor 
pooir les cmpechemens se ons en ait nuis fait ou se ons en faisoit nuis. 
Item, qu’il seront aidans à monseigneur devantdis et à ces leus te¬ 
nons par coi les devises soient escomplis et que li rendaiges soient fais 
ensi comme les bonnes gens l’ont commandent et commanderont en lour 
testament. 
Item, que monseigneur dessusdis, ces hosteis et sui biens, sa court 
l’official de Mes, sui clers, sui chevaliers, sui escuiers que sunt à ces 
robes et toutes sa manie sunt bien exureis en jusques à la Chandeleur 
