( 'S ) 
Décembre. — Le 51,9 h. 15 m. et 11 li. 15 m. du soir, à Zante, 
deux secousses. 
1850. Jctilvier. — Le 16, M. Knoblecher, provicaire apostoli¬ 
que, parvint, dans son premier voyage au Nil Blanc, jusqu’au 
mont Logwek, par 4°9\ Il fit l’ascension de cette montagne j . 
« Il raconte qu’en remontant au-dessus de Gondokoro, dit M. de 
Lesseps dans une lettre à M. Elie de Beaumont, il a remarqué sur 
la rive gauche, à 4°9', une montagne de grès appelée par les indi¬ 
gènes Logouat. J’en ai rapporté en Europe le dessin, que j’ai copié 
d’après le carnet de route de M. Knoblecher. Cette montagne a 
cinq cents pieds de hauteur. Pendant qu’il y montait, il ressentit 
une forte secousse de tremblement de terre. Les nègres qui l’ac¬ 
compagnaient, s’étant alors jetés la face contre terre, manifestè¬ 
rent une grande frayeur et s’écrièrent que c’étaient les esprits 
des morts qui revenaient. 
» M. Knoblecher leur ayant demandé quels étaient, suivant eux, 
ces esprits, ils répondirent qu’autrefois il y avait eu une grande 
bataille dans les environs; qu’on avait enterré les morts sur la 
montagne et que depuis lors leurs âmes ébranlaient de temps en 
temps la terre pour chercher à s’échapper 1 2 . ». 
Cette montagne, dont le nom s’écrit Logwek, Logouat et Log- 
wat, se trouve-t-elle sur la rive gauche du fleuve, comme le dit 
M. de Lesseps? N’est-elle pas la même que celle que M. Th. Kot- 
schy place sur la rive droite, dans sa carte du Nil supérieur, et 
qu’il désigne sous les noms de Loguek et de Erdbeben Berg (mont 
des tremblements de terre)? L’identification de ces noms, qui ne 
me semblent différer que par l’orthographe, différence due sans 
1 Knoblecher"s Tagebuch wahrend einer Reise auf dem weissem Nil (Mé¬ 
moire de M. Kreil dans les Jahrbüchern d. k. k. Centrai-Anstalt f. Meteor. u. 
Erdmag., t. VI, p. 535. Nous citerons encore ce mémoire au 8 juin 1853. 
2 Nouvelles ann. des voyages, 1857, t. III, p. 556. M. de Lesseps ne donne 
pas la date de l’ascension de M. Knoblecher qui, se trouvant, à Ulibary, en 
1854, en partit le 27 mai de cette année, pour un nouveau voyage vers le Sud 
jusqu’au mont Logwat (sic) , atteignit l’île Lamutut, le 1 er juin , et retourna le 
même jour à Gondokoro, où il est revenu encore en mars 1855 et en mars 
1857. 
