( 16 ) 
doute à celle de la prononciation, me paraît tout à fait probable, et 
je n'hésite pas à l'admettre. Voyez au reste, plus loin, à la date du 
6 janvier 1857. 
-— Le 25, 6 h. 15 m. du soir, à Zante, une secousse. 
Février. — Le 5, 7 h. 50 m. du soir, à Zante, une secousse; le 
21,2 h. 15 m. et 4 h. du soir, deux autres secousses. 
Mars. — Le 22, 8 h. du matin, à Zante, tremblement fort, mais 
sans dégâts. 
Le 24,8 h. 50 m. du soir, une secousse. 
Avril. — Le 1 er , 11 h. 45 m. du matin, à Zante, une secousse. 
— Le 18, 6 h. 45 m. du soir, à Raguse, simple oscillation de 
Î’E. à l'O. 
Le 26, 6 h. 45 m. du soir, une nouvelle secousse de l'E. à 10. 
Mai. — Le 21, 10 h. 55 m., et 10 h. 45 m. du matin, à Zante , 
deux secousses. 
Juin. — Le 19, 5 h. 50 m. du soir, à Zante, une secousse. Le 
25,11 h. et 11 h. 55 m. du soir, et le 26, 0 h. 44 m. du matin, trois 
secousses. 
Juillet. — Le 1 er , 7 h. 28 m. du soir, à Zante, une secousse. Le 
45, 4 h. du matin; le 24, 8 h. 45 m. du soir; le 25, 5 h. 50 m., 
5 h. 55 m. et 11 h. 45 m. du matin, et le 26, 8 h. 20 m. du matin, 
une secousse à chacune des heures indiquées. 
— Le 15, 4 h. du matin, à Vostizza (Morée), tremblement avec 
dégâts (M. Barbiani). 
Novembre. — Le 12, midi 55 m.; le 25, minuit et demi; le 24, 
8 h. 50 m. du matin, et le 25, midi et demi, à Zante, une secousse 
à chacune des heures indiquées. 
Décembre. — Le 18, 11 h. 40 m. du matin, à Zante, une se¬ 
cousse. Le 21, 5 h. du matin, deux secousses consécutives. 
1851. Janvier. — Le 4, midi 20 m., à Zante, une secousse. 
Mars. — Le 5, 9 h. 25 m. du soir, et le 6,8 h. 50 m. du soir, à 
Zante, deux secousses. 
Mai. — Le 2, 10 h. du matin; le 6, 10 h. 15 m. du soir, et le 
9, 5 h. du matin, à Zante, trois secousses. 
Juin. — Le 28, midi 50 m. et 2 h. du soir, à Zante, deux se¬ 
cousses. 
